Consumer Education

Vendiendo un Vehículo

Click here for English

 

Miles de vehículos se venden en Florida cada año. Como vendedor, hay ciertas cosas que debe saber antes de vender un vehículo, incluido el proceso para transferir el título. Lo más importante es que querrá protegerse completando un Aviso de Venta, que elimina su nombre del vehículo para que ya no sea responsable del vehículo que vendió. A partir de julio de 2009, la ley de Florida requiere que todos los vendedores presenten un Aviso de Venta.

Vender un vehículo en una venta privada puede ser beneficioso tanto para el comprador como para el vendedor. Asegúrese de que el proceso se complete adecuadamente al comprender los derechos y las responsabilidades del vendedor.

 

Antes de la Venta

Si el vendedor ha comprado un vehículo nuevo y ha transferido la matrícula, el vendedor debe solicitar una etiqueta de demostración solo temporal para permitir que los posibles compradores prueben la conducción del vehículo. Se requiere prueba de seguro para recibir una etiqueta temporal.

Además, para que una venta sea legal en Florida, el vendedor debe transferir el título al comprador. Si el título fue en papel, y se perdió o extravió, el vendedor debe solicitar un título duplicado antes de vender el vehículo. Para obtener un título duplicado, el vendedor debe completar el formulario HSMV 82101 y enviarlo junto con el cargo por el título duplicado a un centro de servicio para vehículos motorizados. El servicio acelerado está disponible en algunas ubicaciones. Para los condados que ofrecen un servicio acelerado de “títulos rápidos”, se aplicará una tarifa de $ 10 además de las tarifas estándar del título.

Si el título se mantiene electrónicamente, el vendedor y el comprador deben visitar un centro de servicio de vehículos motorizados para completar una reasignación segura de títulos (HSMV 82994 u 82092) y divulgar la lectura del odómetro. El comprador y el vendedor deben estar presentes y proporcionar una identificación con foto.

 

Publicidad del Vehículo

La ley de la Florida prohíbe el estacionamiento de cualquier vehículo en el derecho de paso público o en propiedad privada para el propósito de la venta sin el permiso del dueño de la propiedad. Además, la ley de Florida presume que cualquier persona, firma, sociedad o corporación que compra, vende, ofrece a la venta, exhibe para la venta o reparte en tres o más vehículos de motor en cualquier período de 12 meses para ser un distribuidor de vehículos de motor y debe tener una licencia apropiada emitida por el estado.

 

Vender un Vehículo con un Gravamen Existente

En Florida, un vehículo no puede venderse legalmente en una venta privada si existe un gravamen existente. Para que el vehículo se venda legalmente, el gravamen primero debe estar satisfecho. Una vez que el acreedor prendario le informa al DHSMV que el derecho de retención ha sido satisfecho, el título puede ser transferido.

Los consumidores pueden comerciar en un vehículo con un gravamen existente en un concesionario. El distribuidor tendrá 10 días para satisfacer el gravamen antes de venderlo a otro cliente. No es necesario solicitar un título en papel antes de cambiar un vehículo con un distribuidor autorizado de Florida.

 

Inspección VIN

Si el vehículo no fue titulado previamente en Florida, el vendedor debe completar un verificación del número de identificación y del odómetro del vehículo. El formulario requiere verificación por parte del propietario y uno de los siguientes:

  • Examinador/oficial de cumplimiento DHSMV de Florida;
  • Concesionario autorizado de vehículos motorizados de Florida;
  • Notario público de Florida; u
  • Oficial de la ley.

 

Completando la Venta

DHSMV alienta a los vendedores a completar la transacción de venta en un centro de servicio de vehículos motorizados para transferir adecuadamente el título del vehículo. Esto protege tanto al vendedor, que sabe que el título ha sido transferido de su nombre, como al comprador al asegurarse de que el vendedor le haya proporcionado los documentos de propiedad adecuados.

El vendedor debe completar la sección de Transferencia de Título por Vendedor en el frente del certificado de título, incluido el nombre y la dirección del comprador, la información del odómetro, el precio de venta y la fecha de venta. El comprador debe completar una Solicitud de Certificado de Título con/sin Formulario de Registro, adjuntarlo al título y enviarlo a un centro de servicio de vehículos motorizados para transferir el título a su nombre. Esto debe hacerse dentro de los 30 días calendario para evitar una multa por transferencia tardía.

 

Grabando el Odómetro

El espacio para la divulgación de la lectura del odómetro está incluido en los títulos de Florida. La lectura del odómetro en el momento de la compra se requerirá en la solicitud de título. Tanto el comprador como el vendedor deben reconocer las divulgaciones del odómetro en las transacciones de títulos.

 

Extremadamente Importante
Protéjase Presentando el Formulario HSMV 82050

La ley de Florida exige que los vendedores presenten el formulario HSMV 82050. Al presentar este formulario en un centro de servicio de vehículos motorizados se eliminará el registro del vendedor del vehículo y se ayudará al vendedor a evitar cualquier responsabilidad civil por la operación del vehículo motorizado después de la venta. Una vez presentada, se convierte en responsabilidad del comprador solicitar el título y el registro antes de que pueda operar legalmente el vehículo de motor. Si el comprador no hace esto, y el vendedor NO presenta el formulario HSMV 82050, el vendedor puede ser considerado responsable de las acciones asociadas con el vehículo de motor, incluso si ya no posee el vehículo. El formulario también documenta la venta y es el recibo legal. Guarde copias de la factura de venta (DHSMV recomienda que se certifique ante notario), certificado de título u otro tipo de documento de transacción que muestre que se vendió.

 

Quitando las Placas

En una venta, las matrículas permanecen con el vendedor, no con el vehículo. Cuando se venden vehículos de motor, el vendedor debe quitar la matrícula del vehículo y luego puede transferir la placa a un vehículo nuevo o de reemplazo. El vendedor debe entregar la etiqueta a un centro de servicio de vehículos motorizados si:

  • El vendedor se está mudando a otro estado; o
  • El vendedor cancela el seguro del vehículo asociado con la placa.

 

Lista de Verificación del Vendedor

  • Solicite una etiqueta de demostración solo temporal, si es necesario;
  • Realice una inspección de VIN, si es necesario;
  • Registre la lectura del odómetro en el título;
  • Complete la transferencia de título en un centro de servicio de vehículos motorizados;
  • Retire la matrícula del vehículo vendido;
  • Entregar la matrícula, si corresponde; y
  • Presente un Aviso de venta, formulario HSMV 82050.

 

Recursos Adicionales

Recuperar búsqueda

Verificación del vehículo de motor

Venta de un folleto de vehículos

 

Volver arriba →