Child Safety

Seguridad del Automóvil y de la Calzada

Child Safety

Click here for English

Campeones para la Seguridad – Póster de Verifica para Niños y Mascotas – 8.5×11

Campeones para la Seguridad – Póster de Verifica para Niños y Mascotas – Español – 8.5×11

Para más recursos, visite la página web principal de Seguridad de Niños.

Prevención de la Insolación – Nunca Deje a los Niños en un Automóvil

  • Mantenga los vehículos en las entradas de automóviles o garajes cerrados con llave y guarde las llaves fuera del alcance de los niños para evitar que los niños queden atrapados en un vehículo.
  • Cuando salga de su vehículo, verifique que todos los niños estén fuera del vehículo y se los tenga en cuenta. Ponga un bolso u otro artículo importante en el asiento trasero con su hijo como recordatorio.
  • Nunca deje a un niño desatendido o sin supervisión en un vehículo de motor. Hace mucho calor, especialmente en Florida durante el verano y puede provocar lesiones o la muerte del niño.
  • La ley de la Florida establece que los niños menores de seis años nunca se deben dejar en un vehículo de motor por más de 15 minutos, o por cualquier período de tiempo si el motor está en funcionamiento, la salud del niño está en peligro o si el niño parece estar angustiado. Una violación de esta ley es un delito menor de segundo grado y puede resultar en una multa de hasta $500. Si un niño se lesiona, la violación se convierte en un delito grave de tercer grado.

Si ve a un niño o una mascota encerrado en un vehículo caliente, tome medidas inmediatas llamando al 911. La ley de Florida, sección 768.139, Estatutos de la Florida, establece el rescate de una persona vulnerable o animal doméstico de un vehículo motorizado. Estos buenos samaritanos pueden tener inmunidad por daños al vehículo motorizado si:

  • El vehículo está cerrado y no hay otra forma razonable para que la persona o el animal salga;
  • Tiene una creencia razonable basada en las circunstancias de que la entrada es necesaria porque la persona o animal está en peligro inminente;
  • Notifica a la policía o llama al 911 antes o inmediatamente después de ingresar al vehículo;
  • No usa más fuerza de la necesaria; y
  • Permanece con la persona o animal hasta que llegue la policía u otro socorrista.

Para obtener más información del Departamento de Niños y Familias de Florida (DCF), haga clic aquí.

Seguridad en la Calzada

  • Enseñe a los niños a nunca jugar en, sobre, alrededor o debajo de vehículos. Mantenga juguetes o bicicletas fuera del camino de entrada.
  • Designe áreas de juego seguras para sus hijos que estén fuera del camino de entrada y lejos de los vehículos.
  • Si los niños juegan en la calzada, un adulto debe supervisar todo el tiempo.
  • Mantenga los vehículos en las entradas o garajes cerrados con llave y guarde las llaves fuera del alcance de los niños para evitar que los niños suban a un vehículo y lo enciendan o lo muevan por accidente.
  • Al retroceder fuera del camino de entrada o estacionado:
    • Camine alrededor de su vehículo para verificar si hay niños jugando y asegúrese de que todos los niños estén a salvo y en cuenta.
    • Apague su radio para escuchar mejor su entorno. Baje las ventanas para escuchar a niños o peatones.
    • Conozca los puntos ciegos de su vehículo y mire de nuevo antes de retroceder. Verifique su retrovisor y espejos laterales.
    • Mantenga el pie sobre el freno hasta que cambie completamente hacia atrás. Mire directamente a través de la ventana trasera y retroceda lentamente.
    • Mire a ambos lados, especialmente sobre una acera u otra área donde niños o peatones estén presentes, como zonas escolares y áreas residenciales.
  • La ley de la Florida establece que el conductor de un vehículo no hará una copia de seguridad a menos que dicho movimiento se pueda realizar con seguridad y sin interferir con el resto del tráfico. Eche un segundo vistazo si tiene alguna duda!
  • Consulte el Manual de la Licencia de Conducir oficial de Florida para obtener más información sobre la seguridad del automóvil y la calzada.