News

2023

FHP arresta a “Speed Racer” por conducir imprudentemente, huir y eludir, entre otras violaciones de seguridad vial

Language | Idioma English Español ~ Las velocidades alcanzaron 126 mph mientras el conductor entraba y salía del tráfico sin preocuparse por la seguridad de los demás conductores~ FORT MYERS, FLA.- La semana pasada, la Patrulla de Caminos de Florida (FHP), viajando en dirección oeste por State Road 80 cerca de East Cowboy Way, observó […]


FHP Arrests “Speed Racer” for Reckless Driving, Fleeing and Eluding Among Other Traffic Safety Violations

Language | Idioma English Español ~ Speeds reached 126 mph as driver weaved in and out of traffic unconcerned for safety of other motorists~ FORT MYERS, FLA.- Last week, Florida Highway Patrol (FHP), traveling westbound on State Road 80 near East Cowboy Way, observed a black sedan-type vehicle traveling in the eastbound lane at reckless […]


FHP busca información sobre el vehículo involucrado en la investigación de atropello y fuga

Language | Idioma English Español ~Crash dejó a un ciclista gravemente herido~ CONDADO DE LAKE, Fla.– La Patrulla de Caminos de Florida (FHP) está buscando asistencia pública para localizar un vehículo involucrado en un accidente de atropello y fuga en Wolf Branch Road y Stone Meadow Court en el condado de Lake. El incidente ocurrió […]


FHP Seeking Tips on Vehicle Involved in Hit and Run Investigation

Language | Idioma English Español ~Crash left bicyclist critically injured~ LAKE COUNTY, Fla.– The Florida Highway Patrol (FHP) is seeking public assistance locating a vehicle involved in a hit-and-run crash at Wolf Branch Road and Stone Meadow Court in Lake County. The incident occurred on July 26, 2023, at 5:45 a.m. and resulted in the […]


ICYMI: FDLE anuncia el arresto de un manifestante neonazi en Orlando

Language | Idioma English Español ~Operación conjunta con la Patrulla de Caminos de Florida captura con éxito a un miembro de un grupo antisemita~ TALLAHASSEE, Fla.– Agentes del Departamento de Aplicación de la Ley de Florida (FDLE), con la asistencia de la Patrulla de Caminos de Florida (FHP), arrestaron a Jason Brown, de 48 años, […]


ICYMI: FDLE Announces the Arrest of Orlando neo-Nazi Demonstrator

Language | Idioma English Español ~Joint operation with Florida Highway Patrol successfully captures member of antisemitic group~ TALLAHASSEE, Fla.– Florida Department of Law Enforcement (FDLE) agents, with the assistance of the Florida Highway Patrol (FHP), arrested Jason Brown, 48, Cape Canaveral, for hanging swastikas and other antisemitic banners along the Daryl Carter Parkway Bridge in […]


FLHSMV destaca los esfuerzos de seguridad pública del huracán Idalia

Language | Idioma English Español ~Brindando seguridad en las carreteras que resiste la tormenta~ TALLAHASSEE, Fla.– Después del huracán Idalia, el Departamento de Seguridad Vial y Vehículos Motorizados de Florida (FLHSMV) y su división de la Patrulla de Caminos de Florida (FHP) se enorgullecen de compartir los esfuerzos del Departamento para recuperarse y ayudar a […]


FLHSMV Highlights Hurricane Idalia Public Safety Efforts

Language | Idioma English Español ~Providing Highway Safety that Weathers the Storm~ TALLAHASSEE, Fla.– In the aftermath of Hurricane Idalia, the Florida Department of Highway Safety and Motor Vehicles (FLHSMV) and its division of the Florida Highway Patrol (FHP) are proud to share the Department’s efforts to recover and assist those in need. On August […]


ICYMI-‘Todos en ese túnel estaban atrapados’: Conductor atrapado en un asalto callejero, mientras las carreras imprudentes continúan rugiendo en todo el sur de Florida

Language | Idioma English Español Atribución: WSVN, Karen Hensel, Daniel Cohen (WSVN) – Son ruidosos, perturbadores y peligrosos. El problema de las carreras callejeras ilegales y de los conductores que se apoderan de las intersecciones está rugiendo en las calles del sur de Florida. Karen Hensel de 7 investiga esta tendencia imprudente. Sonidos de goma […]


ICYMI-‘Everybody in that tunnel was trapped’: Driver caught in street takeover, as reckless racing continues to roar across South Florida

Language | Idioma English Español Attribution: WSVN, Karen Hensel, Daniel Cohen (WSVN) – They are loud, disruptive and dangerous. The problem of illegal street racing and drivers taking over intersections is roaring across the streets of South Florida. 7’s Karen Hensel investigates this reckless trend. The sounds of burning rubber, revving engines and gunfire. Dispatcher: […]