Member Recognition

Patrulleros del Mes 1999




Enero | Soldado Mark Nevergold

El agente Mark W. Nevergold ha sido seleccionado como ganador del premio Agente del mes de la Patrulla de Caminos de Florida de enero de 1999, por sus acciones para salvar vidas en la escena de un accidente de tráfico. detener.

El sábado 9 de enero de 1999, el policía Nevergold detuvo un Isuzu rojo modelo 1995 en Northlake Boulevard a la 1:20 p.m. Mientras se emitía una citación al conductor, se produjo una conmoción dentro del vehículo. Actuando rápidamente, el agente Nevergold investigó y encontró a un niño dentro del vehículo que no respiraba y se había puesto azul.

El soldado Nevergold rápidamente y sin dudarlo realizó la maniobra de Heimlich en el niño, quien poco después comenzó a respirar normalmente. Una inspección de las manos del niño reveló varias monedas que el niño todavía agarraba durante el incidente, una de las cuales provocó que el niño se asfixiara.


Febrero | Soldado Pedro Llanio

El agente Pedro M. Llanio ha sido seleccionado como ganador del premio Agente del Mes de la Patrulla de Caminos de Florida en febrero de 1999, debido a su diligente esfuerzo para detener a un atropellado y fugado. conductor.

El 12 de enero de 1999, el policía Llanio respondió a un accidente de atropello y fuga que involucró a un peatón en State Road 976 y S.W. Avenida 104. No hubo información sobre el vehículo que atropelló al peatón y se dio a la fuga.

Al día siguiente, el agente Llanio comenzó una investigación sobre el accidente y desarrolló algunas pistas sobre la identidad del conductor sospechoso que había abandonado la escena del accidente. Llanio siguió exhaustivamente todas las pistas posibles en el caso y luego logró identificar el nombre del sospechoso y la ubicación de su residencia.

El 23 de febrero de 1999, todo el arduo trabajo del soldado Llanio dio sus frutos. El sospechoso se entregó a la Fiscalía del Estado, donde fue arrestado y acusado de abandonar el lugar de un accidente que dejó heridos.

El esfuerzo diligente y la perseverancia del agente Llanio llevaron a la detención de este sospechoso y a la conclusión exitosa de este caso.


Marzo | Cabo Ronald Cox

El cabo Ronald C. Cox ha sido seleccionado como ganador del premio Soldado del Mes de la Patrulla de Caminos de Florida de marzo de 1999, por su destacado esfuerzo en conducir una red de tráfico muy compleja. investigación de homicidio.

Durante el mes de marzo de 1999, el cabo Cox completó esta complicada investigación, que en realidad comenzó el 15 de junio de 1998 y testificó ante el tribunal. El acusado y su hija habían ido a la ciudad a comprar una piscina y regresaban a casa cuando se produjo el accidente mortal. El acusado conducía el vehículo y había permitido que su hija viajara en la piscina en la parte trasera de su camioneta. La piscina, con la hija dentro, salió volando del camión; Posteriormente, otro vehículo la atropelló y la mató. El cabo Cox fue asignado como investigador de homicidios de tráfico para este caso.

El 17 de marzo de 1999, el acusado fue sentenciado a 171,2 meses de prisión por homicidio vehicular, conducir con licencia de conducir suspendida y negligencia culposa que expone a otra persona a lesiones. Estas condenas fueron el resultado del accidente de tráfico. El cabo Cox llevó a cabo una excelente investigación, preservando cuidadosamente la cadena de custodia de las pruebas de sangre que se tomaron del acusado. Además, durante el transcurso del juicio, Cox sobrevivió a varias “Mociones para suprimir pruebas” y consiguió que la sangre se ingresara como prueba en el caso.

El acusado era un delincuente de tránsito habitual que tenía cuatro (4) condenas previas por DUI. Sin embargo, la evidencia más dañina en su contra fue el informe de investigación del cabo Cox, así como su testimonio ante el tribunal.


Abril | Soldado Carlos Velásquez

El policía Carlos R. Velásquez ha sido seleccionado como ganador del premio Policía del Mes de la Patrulla de Caminos de Florida en abril de 1999, basado en su destacado esfuerzo para detener a dos (2) sospechosos de robo a mano armada.

El 25 de abril de 1999, a las 6:31 a.m., el policía Velásquez estaba trabajando en el turno de medianoche cuando observó un comportamiento sospechoso por parte de una persona que salía de un restaurante Krystal’s en Jacksonville. Cuando el agente Velásquez se detuvo en el camino de entrada del negocio, el sospechoso caminó rápidamente hacia un vehículo que lo esperaba. El gerente de la tienda salió corriendo por la puerta e informó a Velásquez que acababa de ser asaltado por hombres armados, luego señaló a los sospechosos mientras se alejaban a toda velocidad de la escena. Velásquez alertó al oficial de guardia de la FHP y solicitó ayuda mientras procedía a perseguir a los sospechosos.

Cuando el agente Velásquez pudo interceptar el vehículo, ya había sido abandonado a poca distancia en la entrada de un complejo de apartamentos y los sospechosos habían huido a pie hacia una zona boscosa. Una rápida revisión del auto reveló que había sido robado recientemente. A su llegada a la Oficina del Sheriff de Jacksonville (JSO), el agente Velásquez dirigió la búsqueda de los criminales. Se estableció un perímetro para asegurar el área. Poco tiempo después, él y varios oficiales de JSO detuvieron a los sospechosos a punta de pistola mientras se escondían en un contenedor de basura en un estacionamiento adyacente de Food Lion.

El agente Velásquez tomó medidas rápidas y audaces en este incidente para detener a sospechosos de robo a mano armada que huían de la justicia. Observó lo que consideró un comportamiento sospechoso mientras realizaba una patrulla de rutina, se tomó el tiempo para evaluar la situación y estuvo en la posición correcta en el momento adecuado para responder la llamada del gerente de la tienda mientras los sospechosos intentaban escapar. Si no hubiera sido por la alerta y pronta acción del soldado Velásquez, la captura de estos ladrones armados no hubiera sido tan rápida y segura.


Mayo | Soldado George Henning

El agente George T. Henning ha sido seleccionado como ganador del premio Agente del Mes de la Patrulla de Caminos de Florida en mayo de 1999, debido a su destacado esfuerzo por detener a dos sospechosos buscados por un robo con allanamiento de morada.

El 11 de mayo de 1999, el agente Henning estaba en el Deering Hospital de Miami completando una investigación de un accidente. Esa misma noche, el Departamento de Policía de Miami-Dade había emitido una “BOLO” con respecto a un robo con allanamiento de morada que había ocurrido en S.W. Calle 216 y S.W. Avenida 121. Mientras estaba en la sala de emergencias, el agente Henning notó a dos personas que coincidían con la descripción de los sospechosos descritos en el boletín de allanamiento de morada.

Henning luego interrogó al personal de la sala de emergencias sobre estos dos posibles sospechosos, y uno de los médicos verificó que uno de los individuos había sufrido una herida de bala en el codo. En ese momento, el soldado Henning abandonó la habitación momentáneamente para solicitar refuerzos. Cuando el agente Carl Holm llegó para ayudar, ambos agentes entraron a la sala de emergencias y arrestaron al sospechoso que estaba herido. Aunque el otro sospechoso había abandonado el área mientras el agente Henning pedía ayuda, Henning luego identificó al sospechoso a partir de una fila de fotografías. Posteriormente, los agentes del Departamento de Policía de Miami-Dade arrestaron al segundo sospechoso basándose en la identificación del agente Henning.


Junio | Soldado Tammy Tindle y soldado Rickey Glover

Los agentes Tammy S. Tindle y Rickey N. Glover han sido seleccionados como co-receptores del premio Policía del Mes de la Patrulla de Caminos de Florida de junio de 1999, basado en su rendimiento excepcional como se describe a continuación:

Durante el mes de junio de 1999, mientras regresaba de un empleo fuera de servicio, el agente Tindle vio a una ayudante del sheriff del condado de Bay atendiendo una llamada en Youngstown, Florida, y ella dejó de ayudar. El diputado estaba lidiando con un intento de suicidio y no tenía respaldo.

La policía Tindle ofreció su ayuda y entró en una residencia privada en 7242 Waverly Street, Youngstown, Florida 32466, con el oficial. Dentro de la residencia, Tindle y el diputado encontraron una nota de suicidio y un frasco de pastillas casi vacío. Tras una mayor investigación, ambos localizaron a un hombre durmiendo en el dormitorio principal.

Después de que llegaron otro oficial y paramédicos, se intentó sacar al hombre de la cama y llevarlo a casa para recibir tratamiento médico. Durante el intento, el soldado Tindle observó que el hombre buscaba debajo de las sábanas de la cama. Cuando Tindle alertó a los agentes y paramédicos que tuvieran precaución, el hombre sacó un cuchillo de debajo de las sábanas y se apuñaló en el estómago. Uno de los agentes logró controlar el brazo del hombre y lo sostuvo mientras el soldado Tindle lo desarmaba. Durante la lucha de Tindle por la posesión del cuchillo, recibió un corte en el pulgar de su mano derecha.

Sin tener en cuenta su seguridad personal, la soldado Tindle ayudó a controlar una situación muy peligrosa y tuvo éxito en su intento de desarmar al hombre. La soldado Tindle es elogiada por su valentía y sus acciones de alerta para ayudar a traer estabilidad a una situación muy impredecible.

El 3 de junio de 1999, aproximadamente a las 12:43 a. m., el agente Glover estaba realizando una patrulla de rutina en el área de la Interestatal 4 (I-4) en el condado de Hillsborough. Mientras patrullaba los carriles en dirección este de la I-4, Glover decidió dar la vuelta en la salida de la Avenida 13 y patrullar los carriles en dirección oeste de la I-4. Mientras procedía a girar, Glover observó una confrontación física entre dos hombres en la esquina de la calle 22 y la avenida 13. El soldado Glover reaccionó rápidamente girándose hacia el incidente y pidiendo ayuda.

Cuando el soldado Glover se acercaba al enfrentamiento, uno de los hombres involucrados en la pelea inmediatamente se alejó de la pelea y procedió a identificarse como el empleado de la tienda de la cercana estación Amoco en 2207 13th Avenue. El empleado le gritó a Glover que el sujeto con el que había estado peleando estaba armado con un arma y había intentado robar la tienda Amoco. Al mismo tiempo, el agresor rápidamente salió corriendo del área a pie con el soldado Glover directamente detrás de él. Mientras Glover perseguía al sospechoso a pie, el sospechoso giró la cabeza para ver si Glover todavía estaba detrás de él y vio que el policía lo estaba alcanzando rápidamente. La determinación física del policía Glover de detener al sospechoso hizo que se rindiera, se detuviera y se tumbara en el suelo mientras gritaba: “me tienes”. Glover esposó y registró al sospechoso sin más incidentes. No se descubrieron armas.

El agente Glover luego llevó al sospechoso de regreso a la tienda Amoco y descubrió que había intentado robar dos cajas de cerveza. El empleado de la tienda intentó impedir el robo y fue golpeado por el sospechoso. Luego, el empleado de la tienda persiguió al sospechoso después del altercado inicial en la tienda y estuvo involucrado en un segundo altercado cuando el policía Glover observó a la pareja en la intersección de la calle 22 y la avenida 13.

El agente Glover posteriormente arrestó y acusó al sospechoso de; Robo en tiendas minoristas, agresión, incumplimiento de una orden legal, resistencia al arresto sin violencia e intoxicación desordenada. Más tarde, Glover se enteró de que este sospechoso tenía una orden de arresto pendiente por violación de la libertad condicional.

Las acciones del soldado Glover demuestran claramente su compromiso de proteger y servir a los ciudadanos. Reaccionó rápidamente después de observar un enfrentamiento violento y, sin tener en cuenta su propia seguridad personal, persiguió a alguien que se pensaba que acababa de cometer un delito violento. El soldado Glover estaba decidido a detener a este sospechoso posiblemente armado y peligroso, y prevalecieron su resistencia física y su dedicada lealtad a sus deberes. El soldado Glover evitó lo que fácilmente podría haber resultado en la lesión o la muerte de un ciudadano inocente.


Julio | Cabo David Dupont

El cabo David E. Dupont ha sido seleccionado como ganador del premio Soldado del mes de la Patrulla de Caminos de Florida de julio de 1999 por sus destacados esfuerzos después de responder a un accidente de tráfico en 10 de julio de 1999, en el condado de St. Johns.

Al llegar a la escena de un terrible accidente, el cabo Dupont prestó primeros auxilios a las víctimas que fueron expulsadas o atrapadas debajo del vehículo. En circunstancias difíciles, el cabo Dupont mantuvo la calma y tomó medidas inmediatas. Para ayudar a una persona, Dupont tuvo que cortar algunas enredaderas que se encontraban alrededor de su garganta para poder restablecer la respiración. Con otro, tuvo que levantarles la cabeza y colocarles maleza y hojas debajo de la frente para mantenerlos respirando. Desafortunadamente, una de las víctimas murió más tarde pero la otra se recuperó gracias al cabo Dupont.

El cabo Dupont actuó de manera heroica y profesional e hizo todo lo que pudo para salvar vidas y ayudar a otros.


Agosto | Soldado Jason Britt

El policía Jason T. Britt ha sido seleccionado como destinatario del premio Policía del Mes de la Patrulla de Caminos de Florida en agosto de 1999 por sus acciones que ocurrieron durante el siguiente incidente:< /p>

El 31 de julio de 1999, a las 2:51 a.m., el policía Britt ayudó al oficial Lee Langley del Departamento de Policía de Blountstown con un disturbio doméstico en 910 North Pear Street en Blountstown, Florida. A su llegada a la dirección de Pear Street, el agente Britt se enteró por el oficial Langley de que había estallado un disturbio doméstico entre un hombre de veintidós años y su padre. Ambos hombres estaban ebrios. El padre se había calmado y estaba dentro de la residencia, pero el hijo continuó siendo agresivo y afirmó que iba a quitarle el arma al oficial Langley. De hecho, había intentado sin éxito tocar el arma del oficial Langley. Cuando el oficial Langley intentó calmarlo, entró en la casa.

El oficial Britt y el oficial Langley decidieron abandonar el área, pero cuando se marchaban, escucharon un grito y se volvieron para ver al sospechoso parado en el porche sosteniendo a un niño, su sobrino de trece años, alrededor del cuello con su brazo izquierdo. En su mano derecha había un cuchillo grande. El agente Britt notificó inmediatamente la situación a su estación FHP.

El agente Britt y el oficial Langley regresaron a la casa de Pear Street y, cuando se acercaron, el sospechoso colocó el cuchillo contra la garganta del niño. Le ordenaron que soltara al niño y soltara el cuchillo. Después de varias exigencias para que liberara al niño, finalmente lo soltó, pero mantuvo el cuchillo en la mano. Luego amenazó con usar el cuchillo contra el soldado Britt y el oficial Langley.

Mientras esto sucedía, el sheriff W. G. (Buddy) Smith, el jefe de policía de Blountstown, Robert W. Deason, y el ayudante del sheriff D. Temples llegaron a la dirección de Pear Street. Aún sosteniendo el cuchillo, el sospechoso recuperó su pit bulldog que estaba encadenado a la casa. Luego, el oficial Langley distrajo al sospechoso con una linterna, mientras el agente Britt se deslizaba por detrás y le gritaba. Cuando se volvió para mirar, el agente Britt le roció la cara con su aerosol de restricción de sujetos (ASR). Esto hizo que soltara el cuchillo y se alejara del perro. Luego, el oficial Langley arrestó al sospechoso por asalto agravado y lo puso bajo custodia. Debido a las acciones del agente Britt, esta peligrosa situación se solucionó sin causar daños al niño, al sospechoso ni al oficial Langley.


Septiembre | Sargento Dennis Sorrells

El sargento Dennis Sorrells ha sido seleccionado como ganador del premio Soldado del mes de la Patrulla de Caminos de Florida en septiembre de 1999, basándose en una investigación de homicidio de tráfico que llevó a cabo, como se describe a continuación. :

El 17 de septiembre de 1998, el sargento Sorrells, entonces investigador de homicidios de tránsito, llevó a cabo una investigación de homicidio de tránsito en la S. R. 79, en el condado de Bay, Florida. El accidente provocó la muerte de una madre y su hijo por nacer y la pérdida de ambas piernas de otro pasajero en el vehículo.

Durante el mes de septiembre de 1999, el conductor del vehículo fue a juicio por DUI, homicidio imprudente y DUI con lesiones corporales graves. En el tribunal, el sargento Sorrells tuvo que demostrar más allá de toda duda razonable que el conductor conducía el vehículo, estaba bajo los efectos del alcohol y viajaba a una velocidad muy alta. El acusado, por su parte, afirmó que no conducía el vehículo, que no había estado bebiendo y que el vehículo no circulaba a alta velocidad.

A través de una combinación de las excelentes habilidades de investigación y redacción de informes del sargento Sorrells y su comportamiento profesional en la sala del tribunal, el jurado concluyó que el acusado era responsable de las muertes y lesiones en el accidente después de solo 21 minutos de deliberación. El acusado fue sentenciado a veinticinco (25) años de prisión, y se le ordenó pagar multas y restitución de treinta mil dólares ($30,000.00).


Octubre | Soldado Ronald Drake

El agente Ronald A. Drake ha sido seleccionado como ganador del premio Agente del Mes de la Patrulla de Caminos de Florida en octubre de 1999, por su actuación mientras ayudaba a una anciana asustada. necesita desesperadamente ayuda.

El viernes 8 de octubre de 1999, el agente Drake estaba realizando una patrulla de rutina cuando se topó con dos vehículos en el arcén interior de la Interestatal 75 en Tampa. Un vehículo era un vehículo civil rojo y el otro era una ambulancia del condado. El soldado Drake se detuvo detrás de ambos vehículos y ayudó. Notó que un anciano blanco en la parte trasera de la ambulancia recibía tratamiento intenso por parte de los paramédicos. También se reunió con la esposa del paciente atendido. Mientras investigaba más, el agente Drake descubrió que la pareja de ancianos se dirigía a Sarasota desde New Hampshire cuando su vehículo experimentó un pinchazo. Mientras el anciano intentaba cambiar la llanta, comenzó a tener dolores en el pecho que progresaron hasta convertirse en un ataque cardíaco. Cuando los paramédicos le dijeron al soldado Drake que “no se ve bien”, él inmediatamente comenzó a consolar a la esposa y le aseguró que su esposo estaba en buenas manos.

Los paramédicos decidieron que no había tiempo que perder y transportaron al paciente al hospital más cercano, que era el South Bay Hospital en Sun City Center. Dado que los paramédicos no querían que la esposa siguiera a una ambulancia que viajaba en modo de respuesta de emergencia, el agente Drake les aseguró que se encargaría de que la esposa del paciente llegara sana y salva al hospital. Con eso, el soldado Drake nuevamente se tomó el tiempo para calmar a la Sra. Hooper, y como ella no estaba familiarizada con el área y no tenía familiares ni amigos cerca a quienes pudiera llamar, Drake la acompañó al hospital.

El soldado Drake se quedó con ella en el Hospital South Bay hasta que pudo calmarla. Debido al estado crítico del paciente, el médico decidió trasladarlo al Centro de Trauma del Hospital General de Tampa. Como iban a transportarlo en helicóptero, a su esposa no se le permitió acompañarlos. Esto empeoró aún más las cosas para ella. El policía Drake se sintió obligado a ayudar y posteriormente hizo los arreglos necesarios para llevarla al Hospital General de Tampa en su patrulla. En su opinión, ella estaba demasiado alterada para conducir y no sabía en absoluto cómo llegar al Hospital General de Tampa.

El agente Drake la transportó al Hospital General de Tampa e incluso le permitió usar su teléfono celular personal y su buscapersonas para que pudiera comunicarse con sus familiares en New Hampshire.

El soldado Drake se despertó a la mañana siguiente todavía preocupado por la situación. Tomó la iniciativa de conducir hasta el Hospital South Bay para comprobar la seguridad de su vehículo. Después de eso, volvió a visitarlos en el Hospital General de Tampa, le llevó café y un periódico y le informó que su vehículo estaba a salvo.


Noviembre | Soldado James Brooker

El policía James G. Brooker ha sido seleccionado como ganador del premio Policía del Mes de la Patrulla de Caminos de Florida en noviembre de 1999, basado en un acto heroico que salvó vidas en el que estuvo involucrado. durante el mes.

El 1 de noviembre de 1999, a las 3:55 a.m., el agente Brooker estaba en el proceso de emitir una citación de tránsito a un infractor en la Interestatal 95 en Bowden Road cuando observó que un vehículo se desviaba hacia el carril de emergencia. detrás de él. A medida que el vehículo se acercaba, se dio cuenta de que él y el infractor, que estaba fuera del vehículo parado junto a él en el arcén, estaban en peligro si el vehículo continuaba en su trayectoria actual. Una vez que se dio cuenta de que el vehículo no iba a detenerse ni cambiar de rumbo, agarró al infractor y la empujó por encima de la barandilla para protegerla primero. Mientras el agente Brooker intentaba apartarse del camino, el vehículo chocó contra su patrulla, lo que provocó que lo golpeara a él y al vehículo del infractor. El soldado Brooker resultó herido y tuvo que ser transportado al hospital, donde fue tratado y dado de alta por una lesión menor en la pierna.

No hay duda de que las acciones del agente Brooker resultaron en salvar la vida del infractor con un gran riesgo personal para él mismo. Él desinteresadamente tomó en consideración su seguridad en primer lugar y actuó heroica y rápidamente para protegerla.


Diciembre | Soldado Brett McCranie

El agente Brett A. McCranie ha sido seleccionado como ganador del premio Agente del mes de la Patrulla de Caminos de Florida de diciembre de 1999, debido a su detención de un sospechoso involucrado en un Incidente de bomba incendiaria en el restaurante Denny’s en County Road 579 y State Road 574.

El miércoles 8 de diciembre de 1999, el policía McCranie estaba realizando una patrulla de rutina y se detuvo en el semáforo en County Road 579 con State Road 574. El policía McCranie miró a su izquierda hacia el restaurante Denny’s y vio Un gran objeto naranja vuela por el aire y golpea el edificio. Al golpear el edificio, el objeto naranja explotó en una gran bola de fuego.

McCranie entró en el estacionamiento de Denny’s e identificó una camioneta azul desde donde se había lanzado el objeto. El conductor de la camioneta miró al agente McCranie antes de salir del estacionamiento a gran velocidad. McCranie había activado su equipo de emergencia en el estacionamiento y el sospechoso huyó, momento en el que McCranie informó al Centro de Comunicaciones FHP de Tampa lo que acababa de suceder y llamó a los bomberos.

El policía McCranie intentó detener al sospechoso en State Road 574 en dirección oeste. El sospechoso se negó a detenerse, por lo que informó al Centro de Comunicaciones de Tampa que estaba persiguiendo al vehículo involucrado en el bombardeo. El sospechoso huyó a una zona residencial, aproximadamente a dos millas de la escena, y se detuvo en el camino de entrada de su residencia en 10919 Old Hillsborough Avenue. El sospechoso continuó hasta la parte trasera del camino de entrada, donde luego se detuvo, salió del vehículo y corrió hacia la entrada trasera del remolque. Cuando el agente McCranie salió de su patrulla y se acercaba al remolque, una mujer blanca salió por la parte delantera del remolque y gritó “no tenemos armas en la casa”. Dijo que dentro había niños pequeños durmiendo. McCranie le indicó que sacara a los niños y a ella misma por la puerta principal de la casa móvil a un lugar seguro, y ella obedeció.

El policía McCranie y un ayudante del sheriff del condado de Hillsborough corrieron hacia la parte trasera de la casa móvil en busca del sospechoso. El agente le informó a McCranie que habían respondido a una llamada de violencia doméstica en esta residencia una semana antes y que conocía el plano de la residencia. McCranie y el agente entraron a la residencia por la puerta trasera y encontraron al sospechoso en un dormitorio trasero.

El sospechoso fue arrestado sin incidentes y ingresado en la cárcel del condado de Hillsborough por incendio provocado, posesión de una bomba incendiaria, conducción imprudente, huida y elusión y conducción con licencia suspendida. El sargento John K. Lane y los agentes Don King y Teressa Hill también estuvieron en el lugar para ayudar. Durante el inventario de la camioneta, los agentes King y Hill encontraron otra bomba incendiaria que se había derramado y un contenedor de gasolina en la caja trasera. También encontraron material que servía como mecha en la parte delantera de la camioneta.