Tribunales y Aplicación de la Ley

Sobre Registros de Accidentes e Informes de Accidentes

Click here for English

El informe de accidente de tráfico de Florida (HSMV 90010S) es utilizado por los oficiales de la ley en Florida para reportar choques de tráfico al Departamento de Seguridad Vial y Vehículos Motorizados (FLHSMV). De acuerdo con la sección 316.066 de los Estatutos de la Florida, el FLHSMV es responsable de la recopilación y difusión de los informes de accidentes. Este programa también es responsable de la supervisión del sistema de informes de análisis de letalidad (FARS) y de la publicación anual de los datos de accidentes de tráfico de Florida, exigidos por la sección 316.069 de los Estatutos de la Florida.


Las secciones 316.066 y 324.051, Estatutos de la Florida, requieren que los oficiales de la ley completen y presenten los informes de accidentes de formularios largos y cortos (HSMV 90010S) a DHMSV dentro de los 10 días del accidente. Los informes de bloqueo se pueden completar y enviar de las siguientes dos formas:

  1. Los oficiales de la ley entregan datos de choque utilizando un dispositivo de computación portátil en un producto de software de recolección de datos aprobado por el FLHSMV. Esos informes se envían electrónicamente y se adhieren al estándar XML de FLHSMV. Este es el método de envío preferido para los informes de errores. Los informes electrónicos permiten validaciones de datos adicionales para mejorar la calidad de los datos, aumentar la puntualidad de los envíos de informes y reducir el tiempo dedicado por el oficial a completar el informe de fallas.
  2. Los oficiales de la ley escriben informes de fallos y los envían por correo a la siguiente dirección:

Department of Highway Safety and Motor Vehicles
2900 Apalachee Parkway
Attn: Crash Records, Mail Stop 28
Tallahassee, FL 32399-0500

Para todas las preguntas y asistencia, incluidas las agencias que deseen presentar informes electrónicos de accidentes de tránsito, preguntas de procedimiento, información sobre pruebas y preguntas técnicas y de coordinación, comuníquese con la sección de registros de accidentes del FLHSMV en CrashRecords@flhsmv.gov.