News

Press Releases

FHP Recuerda a los Conductores: Conducción Achispado es Conducción Ebrio

Click here for English

~ No seas otra estadística aterradora este Halloween ~

TALLAHASSEE, Fla. – El Departamento de Seguridad Vial y Vehículos Motorizados de Florida (FLHSMV) y su división de la Patrulla de Carreteras de Florida (FHP) están instando a los automovilistas y peatones a tener mucha precaución este Halloween al estar seguros, sobrios y vistos. Los automovilistas siempre deben tener precaución cuando estén detrás del volante y nunca conducir con problemas, ya que la conducción con zumbidos es conducir ebrio.

“En Halloween, las comunidades verán un aumento de peatones en las carreteras durante las horas de la tarde donde la visibilidad es baja,” dijo la Directora Ejecutiva de FLHSMV, Terry L. Rhodes. “Los automovilistas y los padres deben permanecer alertas y vigilantes para garantizar que todos tengan unas vacaciones felices y seguras.”

FHP y los socios encargados de hacer cumplir la ley están trabajando para que las fiestas de Halloween sean seguras para todos, desalentando la conducción deficiente y aumentando la visibilidad de la aplicación de la ley en las carreteras.

“Habrá cero tolerancias para los conductores discapacitados este Halloween,” dijo el coronel Gene Spaulding, director de la FHP. “Si planea celebrar con alcohol este Halloween, nunca se ponga al volante, siempre designe un conductor sobrio.”

Los niños se centrarán en la emoción de Halloween y se olvidarán de la seguridad. FLHSMV recomienda encarecidamente a los padres, cuidadores y automovilistas que tengan mucho cuidado al proteger a los niños. Siga estos consejos para evitar un susto este Halloween:

Automovilistas:

  • Prestar atención y reducir las distracciones; apague la radio y cuelgue el teléfono.
  • Reduzca la velocidad y tenga cuidado. Los disfraces pueden afectar la capacidad de un niño para ver y oír acercarse a los automóviles, evitando que salgan de la carretera rápidamente.
  • Esté atento a los niños que caminan por la calle, especialmente si no hay aceras.
  • Ingrese y salga lentamente de las entradas y siempre verifique detrás de su vehículo antes de retroceder.
  • Esté atento a los trucos o tratadores que de repente pueden lanzarse al tráfico entre autos estacionados.

Padres y Truco o Tratadores:

  • ¡Ser visto! Lleve una linterna, use ropa brillante y ponga cinta reflectante en disfraces y bolsas de regalos.
  • Use las aceras siempre que sea posible. Si las aceras no están disponibles, camine de frente al tráfico lo más cerca posible de la acera.
  • Recuerde a los niños que nunca salgan corriendo a la calle o crucen entre autos estacionados.
  • Cruce calles en cruces peatonales o intersecciones. Haga contacto visual con los conductores antes de cruzar frente a ellos.
  • Esté atento a los alrededores. No use auriculares o mensajes de texto mientras camina.
  • Los niños no deben hacer truco-o-trato sin supervisión. Camina con tus trucos o tratadores y toma las manos de los niños pequeños. Revise la seguridad de los peatones con los adolescentes si hacen un truco o trato sin supervisión.

Para obtener más consejos de seguridad de Halloween, visite el sitio web de FLHSMV.

El Departamento de Seguridad Vial y Vehículos Motorizados de Florida brinda seguridad en las carreteras a través de la excelencia en el servicio, la educación y el cumplimiento. El departamento está liderando el camino hacia Una Florida más segura a través de la ejecución eficiente y profesional de su misión principal: la emisión de licencias de conducir, etiquetas y títulos de vehículos y la operación de la Patrulla de Carreteras de Florida. Para obtener más información sobre FLHSMV y los servicios ofrecidos, visite www.flhsmv.gov, síganos en Twitter @FLHSMV o encuéntrenos en Facebook. Para obtener consejos y técnicas de manejo seguro, descargue el Manual Oficial de Licencia de Conducir de Florida.

Este año, el FLHSMV celebra su 50 aniversario y su División de la Patrulla de Carreteras de Florida (FHP) conmemora su 80 aniversario. Obtenga más información en flhsmv.gov/behindthedrive.