Member Recognition

Patrulleros del Mes 2007




Enero | Patrullero Edward Pope

Felicitaciones al agente Edward Pope por haber sido seleccionado como el Agente de la Patrulla de Carreteras de Florida del mes de enero de 2007, por arrestar a cuatro personas involucradas en actividades de drogas en el área del condado de Charlotte.

El sábado 23 de diciembre de 2006, Patrullero Pope recibió información sobre actividades de drogas ilegales en el área del condado de Charlotte. La información reveló que dos sospechosos estaban apuntando a otro individuo con la intención de matarlo. Patrullero Pope localizó al individuo atacado en su residencia y lo arrestó con una orden activa. Luego obtuvo información de este individuo sobre los dos sospechosos que lo buscaban. Investigaciones posteriores revelaron que uno de los sospechosos estaba en la lista de los más buscados del condado de Charlotte.

El 10 de enero de 2007, Patrullero Pope y el cabo David Staley rastrearon a uno de los sospechosos, pero cuando Patrullero Pope intentó hablar con él, salió corriendo por la puerta trasera de su casa, intentando huir. Sin embargo, el cabo Staley lo estaba esperando en la parte de atrás y pudo detenerlo sin incidentes. El patrullero Pope luego organizó una reunión entre este sospechoso y el otro individuo de la lista de los más buscados del condado de Charlotte.

Con la ayuda de la Fuerza de Tarea contra Fugitivos de los Estados Unidos y el patrullero Allen Williams, el cabo Cale Stevens y el cabo Staley, el patrullero Pope inició un plan de acción para detener al último sospechoso. Organizó la reunión en Salyers Park en el condado de Charlotte. El fugitivo llegó a Salyers Park en una camioneta dorada, como le dijeron al agente Pope que haría. Patrullero Pope pudo identificar a la persona buscada como el pasajero del asiento delantero. Posteriormente se realizó una parada de tráfico en el SUV.

La parada de tráfico arrojó aproximadamente 461 gramos de marihuana, 13 gramos de cocaína, parafernalia de drogas y dos cuchillos grandes. El conductor y el pasajero fueron acusados de posesión de drogas y parafernalia. El conductor también fue acusado de conducir con una licencia suspendida. El SUV fue incautado para su decomiso, pero fue devuelto al titular del gravamen.

Se elogia al patrullero Pope por haber sido seleccionado como el Patrullero de la Patrulla de Carreteras de Florida del mes de enero de 2007 y por recibir este premio cuatro veces sin precedentes.

Los premios anteriores de Patrullero Pope se recibieron en enero, mayo y julio de 2006.


Febrero | Patrullero John Castleberry

Felicitaciones al patrullero John Castleberry por haber sido seleccionado como el patrullero del mes de febrero de 2007 de la Patrulla de Carreteras de Florida, por salvar la vida de un hombre que estaba teniendo un ataque al corazón.

Recientemente, durante unas vacaciones de esquí en la nieve en Colorado, el policía John Castleberry salvó la vida de un compañero esquiador al administrar RCP durante más de 15 minutos después de que el esquiador sufriera un ataque al corazón. Patrullero Castleberry pudo resucitar al hombre, gracias a sus acciones rápidas y su entrenamiento de primeros auxilios. Lo que hace que las acciones de Patrullero Castleberry sean tan importantes es que estaba fuera de servicio y no tenía ninguna expectativa de actuar, pero lo hizo con benevolencia y con gran respeto por la vida humana.

Se elogia al patrullero Castleberry por sus acciones para salvar vidas y por haber sido seleccionado como el patrullero de la Patrulla de Carreteras de Florida del mes de febrero de 2007.


Marzo | Patrullero Elliot González

Felicitaciones al policía Elliot González por haber sido seleccionado como el policía del mes de marzo de 2007 de la Patrulla de Carreteras de Florida, por mirar más allá de una parada de tráfico para realizar múltiples arrestos por cargos de posesión de drogas.

El 13 de marzo de 2007, el patrullero González detuvo una camioneta Dodge negra que remolcaba un tráiler por una infracción de peaje en el marcador de la milla 107 en Florida Turnpike en el condado de Palm Beach. Durante la parada de tráfico, Patrullero Gonzalez identificó el contenido dentro del tráiler como equipo de cultivo de marihuana. También recuperó una pistola semiautomática de 9 mm cargada y una escopeta Remington calibre 12 cargada. Como resultado de sus hallazgos, el agente González arrestó al conductor y confiscó el camión, el tráiler, el contenido del tráiler y ambas armas. Durante el inventario del contenido del camión y del remolque, Patrullero Gonzalez descubrió un cheque con el nombre de uno de los ocupantes del camión con una dirección de Loxahatchee.

Después de una mayor investigación, Patrullero González sospechó que esta dirección podría conducir a una posible ubicación de una casa de cultivo de marihuana. Por lo tanto, el patrullero González se puso en contacto con miembros del grupo de trabajo de la Agencia de Control de Drogas (DEA) y se puso en contacto con los ocupantes de la residencia. El permiso para ingresar a la residencia fue otorgado por los ocupantes de la casa. Como resultado del arduo trabajo y los instintos de Patrullero Gonzalez, se descubrió una gran casa de cultivo hidropónico de marihuana. Sesenta y nueve plantas hidropónicas de marihuana fueron erradicadas del garaje de esta residencia, junto con más de siete libras de marihuana. El valor total de la marihuana descubierta superó los 75.000 dólares. El valor del equipo de cultivo hidropónico incautado superó los 100.000 dólares.

Patrullero González es c elogiado por su excelente trabajo policial y habilidades de investigación y por haber sido seleccionado como el Patrullero de Carreteras de la Florida del Mes de marzo de 2007.


Abril | Teniente Bobby Collins

Felicitaciones al teniente Bobby Collins por haber sido seleccionado como el Patrullero de Carreteras de Florida del Mes de abril de 2007, por sus excelentes habilidades de investigación en dos casos separados; uno, que condujo al arresto de un recaudador de impuestos del condado y el otro, que condujo al arresto de un notorio ladrón de bancos.

Una extensa investigación de corrupción pública realizada por el teniente Bobby Collins finalmente condujo a la identificación de un funcionario público dentro de la oficina de recaudación de impuestos del condado de Florida que falsificaba documentos legales, cambiaba ilegalmente el estado de no inmigrantes a ciudadanos estadounidenses y proporcionaba información válida de Florida. Licencias de conducir, algunas de las cuales eran licencias de conducir comerciales, para clientes no elegibles. La investigación del teniente Collins no solo resultó en el arresto del funcionario del condado, sino también de los clientes que luego fueron arrestados por la Patrulla de Carreteras de Florida y el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas en abril de 2007.

Además, el teniente Collins demostró recientemente diligencia y excelentes habilidades de investigación a través de su asistencia en una investigación, lo que condujo al arresto del ladrón de bancos más notorio de Tampa Bay, quien finalmente fue declarado culpable en el juzgado de los Estados Unidos en abril de 2007.

Se elogia al teniente Collins por su excelente trabajo policial y habilidades de investigación en ambos casos y por haber sido seleccionado como el Patrullero de Carreteras de Florida del Mes de abril de 2007.


Mayo | Sargento Belarmino Martínez

Felicitaciones al sargento. Belarmino Martínez por haber sido seleccionado como el Patrullero de Carreteras de la Florida del Mes de mayo de 2007 por salvar la vida de dos ancianas de un posible ahogamiento en el Océano Pacífico.

Mientras estaba de luna de miel en Panamá, el sargento Martínez estaba nadando en el agitado Océano Pacífico, donde la resaca y las corrientes eran extremadamente feroces, cuando observó a dos ancianas sentadas en el agua cerca de la costa con su nieta adolescente. Un salvavidas les había advertido dos veces a las hembras que se mantuvieran fuera del agua y cerca de la orilla ya que no podían nadar, pero no hicieron caso de este consejo.

De repente, el sargento Martínez observó que una de las mujeres era arrastrada más adentro del océano y rodaba de cabeza. Sin dudarlo, rápidamente nadó hacia ella, la agarró y tiró de ella aproximadamente cincuenta metros hasta la orilla. Mientras lo hacía, vio que la nieta luchaba por sujetar a la otra anciana que estaba siendo arrastrada hacia el océano. Rápidamente nadó de regreso a ella y la llevó a la orilla mientras la nieta se tambaleaba para ponerse a salvo. El salvavidas, que había estado parado en la orilla con otros transeúntes y no entró al agua, luego verificó el bienestar de las mujeres, ya que tosían y tenían dificultad para respirar debido a la ingestión de tanta agua salada. Tras velar por su seguridad, el socorrista instruyó a las mujeres para que no volvieran a meterse al agua.

Si no fuera por la reacción rápida y valiente del sargento Martínez y su falta de vacilación, las ancianas podrían haber sido arrastradas al océano y ahogadas, especialmente porque el salvavidas no entró al agua ni una sola vez para ayudar con los esfuerzos de salvamento.


Junio | Patrullero Thomas Winders

Felicitaciones al policía Thomas Winders por haber sido seleccionado como el policía del mes de junio de 2007 de la Patrulla de Carreteras de Florida, por sus esfuerzos para salvar la vida de dos automovilistas sacándolos de su vehículo sumergido.

El viernes 22 de junio de 2007, ocurrió un accidente vehicular en State Road 91, una milla al sur de State Road 802, cuando el conductor de un Acura 2004 negro perdió el control y se desplazó hacia un canal de aguas profundas. En segundos, el vehículo quedó completamente sumergido en el agua con dos ocupantes atrapados en su interior.

El patrullero Thomas Winders llegó a la escena, junto con el patrullero Christopher Zarazinski. Mientras Patrullero Zarazinski mantenía el control de la escena, Patrullero Winders entró al agua en un intento de rescatar a las víctimas. Pudo cortar el cinturón de seguridad de la ocupante femenina y llevarla a la orilla. Luego, Patrullero Winders volvió al canal para rescatar al pasajero masculino y llevarlo a la orilla. Ninguna de las víctimas respiraba en ese momento.

Varios buenos samaritanos comenzaron de inmediato la reanimación cardiopulmonar en ambas víctimas mientras Patrullero Winders volvía a ingresar al canal por tercera vez para asegurarse de que ningún otro ocupante quedara atrapado dentro del vehículo. Los buenos samaritanos pudieron revivir a ambas víctimas. Pronto, Palm Beach Fire Rescue llegó junto con Palm Beach Trauma Hawk para ayudar con los primeros auxilios. Ambas víctimas estaban en estado crítico y fueron trasladadas en avión al Centro Médico de Delray. Desafortunadamente, la mujer fue declarada muerta más tarde esa noche. La víctima masculina permanece en estado grave un Hospital de la comunidad de Delray. Patrullero Winders sufrió rasguños menores durante el intento de rescate.


Julio | Patrullero Todd Madely y Patrullero Jack Hypes

Felicitaciones al patrullero Todd Madely y al patrullero Jack Hypes por haber sido seleccionados como los patrulleros del mes de julio de 2007 de la Patrulla de Carreteras de Florida, por sus esfuerzos para rescatar a una víctima que había sido atacada y secuestrada, y por arrestar al sospechoso en el caso.

El 12 de julio de 2007, el Centro Regional de Comunicaciones de Tampa Bay recibió una llamada *FHP de un automovilista que observó lo que parecía ser una mujer atada y amordazada que viajaba en el asiento trasero de una camioneta. La víctima, que según los informes estaba cubierta de sangre, asomaba repetidamente la cabeza por encima del asiento para llamar la atención de los conductores que pasaban.

El patrullero Todd Madely y el patrullero Jack Hypes respondieron al área en patrulleros separados mientras la persona que llamó permaneció en línea con los oficiales de servicio. Cuando la camioneta del sospechoso se acercó al intercambio I-4 / I-275, Patrullero Madely estaba en posición de seguir el vehículo en cualquier dirección. Una vez que se determinó que el sospechoso viajaría hacia el norte por la I-275, Patrullero Hypes se vio obligado a detener su patrulla en el lado sur y correr por los carriles hacia el norte, protegiéndose detrás de una barrera de cemento mientras Patrullero Madley inició una parada de tráfico en la rampa de entrada. Ambos patrulleros pudieron asegurar a la sospechosa de manera segura y rescatar a la víctima que informó que recientemente había sido atacada y secuestrada por el sospechoso.

Los policías llevaron al sospechoso a la cárcel del condado de Hillsborough, donde fue fichado por numerosos cargos. La víctima fue trasladada a un hospital local para ser atendida. La rápida respuesta y el trabajo en equipo de estos policías sacaron a un peligroso criminal de las carreteras de Florida y rescataron a una víctima secuestrada.

Se elogia a los patrulleros Madely y Hypes por su excelente trabajo policial y se les felicita por haber sido seleccionados como los patrulleros de la Patrulla de Carreteras de Florida del mes de julio de 2007.


Agosto | Cabo Daniel DeWeese

Felicitaciones al cabo Daniel A. DeWeese por haber sido seleccionado como el Patrullero de Carreteras de Florida del Mes de agosto de 2007. Su respuesta tranquila y rápida a un automovilista que necesitaba asistencia en la carretera mientras cambiaba una llanta evitó lesiones que podrían haberlo incapacitado permanentemente.

El 25 de agosto de 2007, de camino a casa después de estar de servicio toda la noche investigando un accidente de tráfico mortal, el cabo DeWeese observó un vehículo averiado en el arcén. El conductor estaba intentando cambiar una llanta y dijo que no necesitaba ayuda. El cabo DeWeese decidió quedarse y mantener sus luces de emergencia activadas para advertir a otros automovilistas de un vehículo averiado. Al regresar a su patrulla, el cabo DeWeese escuchó un grito de dolor del automovilista y se dio cuenta de que el gato no funcionaba correctamente, lo que permitió que el vehículo cayera sobre las piernas del automovilista. El cabo DeWeese convocó con calma al personal de emergencia a través del Centro de comunicación de FHP y luego levantó físicamente el vehículo lo suficiente como para que el automovilista pudiera liberar sus piernas de debajo del vehículo.

El pensamiento rápido y las habilidades físicas del cabo DeWeese salvaron al automovilista de lo que podría haber resultado en una discapacidad permanente.

Por la presente, se elogia al cabo Daniel A. DeWeese por su excelente respuesta y acciones, y se le felicita por haber sido seleccionado como el Patrullero de Carreteras de la Florida del Mes de agosto de 2007.


Septiembre | Patrullero Kenneth Frost

Felicitaciones al agente Kenneth Frost por haber sido seleccionado como el agente del mes de la Patrulla de Carreteras de Florida en septiembre de 2007. Sus acciones heroicas y su desprecio por su propia seguridad personal mientras estaba fuera de servicio permitieron la captura de dos sospechosos de robo potencialmente violentos.

El lunes 27 de agosto de 2007, mientras estaba fuera de servicio y de compras, Patrullero Frost escuchó a una mujer gritar que le habían robado, mientras salía de una tienda. Vio a dos sospechosos huyendo de la escena y siendo perseguidos por ciudadanos preocupados. El patrullero Frost corrió hacia su camioneta y dobló la esquina del edificio. Vio a los sospechosos, se detuvo y salió del camión, se identificó como patrullero de policía y ordenó verbalmente a los sospechosos que se detuvieran. Los sospechosos continuaron corriendo. Patrullero Frost los persiguió y vio a los sospechosos arrojar un bolso sobre una pared y comenzar a trepar sobre ellos mismos. Nuevamente ordenó a los sospechosos que se detuvieran. Uno de los sospechosos estaba en la mitad de la pared y el otro estaba parado en la base de la pared. El patrullero Frost agarró al que estaba junto a la pared y le ordenó que se tirara al suelo. Patrullero Frost y un testigo retuvieron al sospechoso en la cama de la camioneta de Patrullero Frost hasta que llegó la Oficina del Sheriff de Jacksonville y detuvo al primer sospechoso.

Mientras los oficiales adicionales respondían para buscar al segundo sospechoso, Patrullero Frost y el testigo treparon la pared para ver si el segundo sospechoso podía ser visto; fue visto en el otro lado. de un estanque. Patrullero Frost volvió a su camioneta y se acercó, donde él y el ciudadano saltaron de la camioneta y persiguieron al sospechoso a pie. Cuando el sospechoso redujo la velocidad, el ciudadano lo derribó por la parte trasera. Agentes policiales adicionales detuvieron a la persona y ambos fueron acusados de fuerte robo a mano armada y transportados a la cárcel del condado de Duval. Posteriormente, otro testigo recuperó el bolso y lo devolvió a la víctima.

Por la presente, se elogia al patrullero Kenneth Frost por su excelente estado de alerta y sus acciones, y se le felicita por haber sido seleccionado como el Patrullero del mes de septiembre de 2007 de la Patrulla de Carreteras de Florida.


Octubre | Patrullero Andrew Litzell

Felicitaciones al patrullero Andrew Litzell por haber sido seleccionado como el patrullero del mes de octubre de 2007 de la Patrulla de Carreteras de Florida. Su pensamiento rápido y sus acciones apropiadas probablemente evitaron la muerte prematura del automovilista involucrado en el accidente de tránsito.

El 25 de octubre de 2007, aproximadamente a las 6:37 p. m., Patrullero Litzell fue enviado a un accidente en S.R. 19 cerca de National Forest Road #75 en el sur del condado de Putnam. Mientras se acercaba a la escena, observó varios vehículos de ambas direcciones frenando y saliendo de la calzada. Cuando llegó, notó un vehículo fuera de la carretera, sobre su lado izquierdo en dos o tres pies de agua en la zanja de drenaje. El conductor fue expulsado parcialmente a través de la ventana del conductor y quedó atrapado debajo del vehículo. Además, parecía haber humo o vapor saliendo del vehículo. El conductor sangraba e intentaba mantener la cabeza fuera del agua para respirar. Sin dudarlo y sin tener en cuenta su propia seguridad personal, Patrullero Litzell corrió hacia la zanja llena de agua y empujó el vehículo volcado en un intento de liberar al conductor atrapado. Un automovilista que pasaba vio al patrullero Litzell y se acercó para ayudarlo. Juntos, Patrullero Litzell y el automovilista que pasaba pudieron mover el vehículo volcado lo suficiente como para liberar al conductor y llevarlo a un lugar seguro. Una vez a salvo, inmovilizaron la columna vertebral del automovilista lesionado para brindar una protección espinal crítica hasta que llegaran los paramédicos.

El pensamiento rápido y las acciones apropiadas de Patrullero Litzell probablemente evitaron la muerte prematura del automovilista involucrado en el accidente de tráfico. Por la presente, se elogia al patrullero Andrew Litzell por sus acciones valientes y prudentes, y se le felicita por haber sido seleccionado como el Patrullero de la Patrulla de Carreteras de Florida del mes de octubre de 2007.


Noviembre | Patrullero Debra Teague

Felicitaciones a la agente Debra K. Teague por haber sido seleccionada como la agente del mes de noviembre de 2007 de la Patrulla de Carreteras de Florida. El pensamiento rápido y las acciones apropiadas de la agente Teague probablemente evitaron la muerte prematura de un automovilista involucrado en el accidente de tránsito.

El 21 de noviembre de 2007, mientras patrullaba de rutina, Patrullero Teague sufrió un accidente con lesiones corporales graves en State Road 91 en el área del marcador de 180 millas. Cuando se acercó a dos vehículos estacionados a lo largo de los arcenes en dirección norte, los automovilistas le informaron que un automóvil se había salido de la carretera. Patrullero Teague buscó y localizó el vehículo.

Patrullero Teague se acercó al vehículo y descubrió que el conductor todavía estaba en el vehículo con heridas graves. La pierna de la conductora estaba casi separada de su cuerpo y estaba empezando a entrar en estado de shock. El agente Teague se movió rápidamente, notó que la parte posterior de la pierna del conductor todavía tenía pulso e inmediatamente aplicó una presión brusca. Ella administró atención durante más de 30 minutos, hasta que llegaron los paramédicos. El conductor fue trasladado en avión al Centro Médico Regional Holmes en Melbourne. Se cree que la pierna del conductor seguirá siendo útil después de una terapia de rehabilitación prolongada.

Las acciones de Patrullero Teague marcaron la diferencia con respecto al resultado final de este accidente con lesiones graves. Por la presente, se la felicita por sus acciones valientes y prudentes, y se la felicita por haber sido seleccionada como la Patrulla de Carreteras de Florida del Mes de noviembre de 2007.


Diciembre | Patrullero William Tiller

Felicitaciones al patrullero William B. Tiller por haber sido seleccionado como el patrullero del mes de diciembre de 2007 de la Patrulla de Carreteras de Florida. El pensamiento rápido y las acciones apropiadas del patrullero Tiller probablemente evitaron la muerte prematura de un niño pequeño que tenía dificultad para respirar.

En Nochebuena, Patrullero Tiller estaba patrullando State Road 8 (I-10). Cuando ingresó al área de descanso en dirección este, se encontró con un vehículo que viajaba en la dirección equivocada dentro del estacionamiento. Al detener el vehículo, Patrullero Tiller fue notificado de una familia en el lado oeste del área de descanso con un niño pequeño en apuros. Inmediatamente respondió y observó a un niño de dos años convulsionando y teniendo dificultad para respirar. Patrullero Tiller notificó rápidamente al Centro Regional de Comunicaciones de Tallahassee por radio para que pusieran a los Servicios Médicos de Emergencia en camino y comenzaron los primeros auxilios para el niño. Cuando notó que la respiración del niño estaba disminuyendo, le administró aplicaron al niño técnicas de respiración artificial hasta que llegaron los equipos médicos de emergencia.

El niño fue trasladado en un helicóptero de Gulf Flight al Hospital del Sagrado Corazón, donde se determinó que sufría una reacción negativa a la medicación y su sistema respiratorio se estaba cerrando. El niño se ha recuperado por completo.

Las acciones del patrullero Tiller marcaron la diferencia en cuanto al resultado final de la vida de este niño. Por la presente, se le felicita por sus acciones valientes y prudentes, y se le felicita por haber sido seleccionado como el Patrullero de Carreteras de la Florida del Mes de diciembre de 2007.