News

2020

Los Patrulleros de FHP Reciben Designaciones de Carreteras

Click here for English

~ Cuatro secciones de carreteras de Florida nombradas en recuerdo de los patrulleros FHP caídos ~

MIAMI, Fla. – Ayer, cuatro secciones de las carreteras de Florida fueron nombradas oficialmente en recuerdo de los patrulleros de la Patrulla de Carreteras de Florida (FHP) que murieron en el cumplimiento del deber. Las designaciones de las carreteras se dieron a conocer para honrar el servicio y el sacrificio del capitán auxiliar de FHP Owen Bender, el patrullero Bradley S. Glascock, el patrullero Elmer C. Barnett, y el patrullero Alvin V. Kohler.

El capitán auxiliar Owen Bender era un veterano de la Segunda Guerra Mundial y sirvió a los ciudadanos de Florida con la Patrulla de Carreteras de Florida durante seis años. El 8 de septiembre de 1965, el capitán Bender fue atropellado y asesinado por un vehículo mientras dirigía el tráfico en una barricada en la calzada de Julia Tuttle durante el huracán Betsy. El capitán Bender tenía 34 años en el momento de su muerte. El intercambio en la Interestatal 95 y Alton Road en el condado de Miami-Dade se dedicó en recuerdo del capitán Bender.

El patrullero Bradley S. Glascock se graduó de la clase de reclutamiento 51st FHP y sirvió a los ciudadanos de Florida con la Patrulla de Carreteras de Florida durante un año. El 4 de agosto de 1977, patrullero Glascock fue asesinado a tiros durante una parada de tráfico en el peaje de State Road 836 en Miami. El asesino de patrullero Glascock más tarde se entregó después de una persecución masiva. Patrullero Glascock tenía 24 años en el momento de su muerte. Una parte de State Road 836 entre Northwest 12th Avenue y Northwest 27th Avenue en el condado de Miami-Dade se dedicó en recuerdo del patrullero Glascock.

Patrullero Elmer C. Barnett se graduó de la 44a clase de reclutamiento de FHP y sirvió a los ciudadanos de Florida con la Patrulla de Carreteras de Florida durante cinco años. El 14 de febrero de 1978, patrullero Barnett fue atropellado y asesinado por un vehículo mientras realizaba una parada de tráfico en State Road 836. Patrullero Barnett tenía 30 años en el momento de su muerte. Una parte de State Road 836 entre Northwest 42nd Avenue y Northwest 72nd Avenue en el condado de Miami-Dade se dedicó en recuerdo del patrullero Barnett.

El patrullero Alvin V. Kohler era un veterano de la Fuerza Aérea de los EE. UU., se graduó de la clase de reclutamiento 54° FHP y sirvió a los ciudadanos de Florida con la Patrulla de Carreteras de Florida durante un año. El 19 de septiembre de 1978, patrullero Kohler fue asesinado a tiros por un adolescente fugitivo al que asistía en la Florida Turnpike. El adolescente, cuyo vehículo quedó inutilizado, también disparó y mató al conductor de una grúa y huyó de la escena antes de ser detenido poco tiempo después en Florida City. Patrullero Kohler tenía 23 años en el momento de su muerte. Una parte de la extensión de Homestead de la Florida Turnpike entre el marcador de milla 13 y el marcador de milla 16 en el condado de Miami-Dade se dedicó en recuerdo del patrullero Kohler.

“El Capitán Bender, el patrullero Barnett, el patrullero Glascock y el patrullero Kohler fueron héroes entre nosotros, dispuestos a enfrentar el peligro para ayudar a mantener a otros a salvo y haciendo el máximo sacrificio en el cumplimiento del deber,” dijo la senadora Lauren Book. “Es un honor para mí haber trabajado con FHP y la Legislatura de Florida para asegurar el reconocimiento adecuado de estos servidores públicos caídos y el legado de servicio que han dejado.”

El representante Chuck Brannan dijo, “Fue un privilegio para mí patrocinar esta legislación para que podamos honrar permanentemente a esos patrulleros que han dado su vida en defensa de todo lo que amamos. Tengo la esperanza de que el público automovilístico siempre recuerde sus sacrificios al pasar por estas señales en nuestras carreteras estatales.”

“Estos patrulleros sirvieron a los residentes y visitantes del estado de Florida con gran honor, como patrulleros de la Patrulla de Carreteras de Florida,” dijo el coronel Gene Spaulding, director de la Patrulla de Carreteras de Florida. “Estas dedicatorias de carreteras servirán como un recordatorio solemne de los sacrificios hechos por nuestros héroes caídos.”

La ceremonia para el capitán auxiliar de FHP Owen Bender, el patrullero Bradley S. Glascock, el patrullero Elmer C. Barnett, y el patrullero Alvin V. Kohler se llevó a cabo ayer en la sede de FHP Tropa E en el condado de Miami-Dade. Los miembros de la familia, el liderazgo de FHP, las fuerzas del orden locales y los líderes estatales, incluido el representante estatal Dotie Joseph, se reunieron para rendir homenaje y revelar los letreros en las carreteras en honor al capitán Bender, patrullero Glascock, patrullero Barnett, y patrullero Kohler.