News

2014

FHP se centrará en la conducción agresiva por parte de conductores de automóviles y camiones

Click here for English ~ Los camiones grandes requieren más espacio. La paciencia es esencial en las carreteras. ~ TALLAHASSEE, Fla. – No hay dudas de lo que puede suceder durante una colisión entre un automóvil de pasajeros y un camión de remolque que pesa hasta 40 toneladas. Hoy, la Patrulla de Carreteras de Florida […]


FHP to Focus on Aggressive Driving by Car and Truck Drivers

Seleccione aquí para Español ~ Large trucks require more room. Patience is essential on the highways ~ TALLAHASSEE, Fla. – There’s little doubt what can happen during a collision between a passenger car and a tractor-trailer that weighs up to 40 tons. Today, the Florida Highway Patrol will start another phase of Ticketing Aggressive Cars […]


Llegue vivo este fin de semana festivo

Click here for English ~ Dando gracias por la conducción segura! ~ TALLAHASSEE, Fla. – El fin de semana del Día de Gracias es tradicionalmente uno de los períodos de viaje más concurridos del año. Se espera que más de dos millones de floridanos viajen este fin de semana, lo que significa que los conductores […]


Arrive Alive This Holiday Weekend

Seleccione aquí para Español ~ Giving Thanks for Safe Driving! ~ TALLAHASSEE, Fla. –Thanksgiving weekend is traditionally one of the busiest travel times of the year.  More than two million Floridians are expected to travel this weekend, meaning drivers will need to take extra care on Florida’s roadways. During the long holiday weekend, the Florida […]


FLHSMV “Stuffs the Chargers” para ayudar a alimentar a las familias de Florida

Click here for English ~ Conduciendo hacia adelante para acabar con el hambre ~ TALLAHASSEE, Fla. — ¿Qué tienen en común los pavos de Día de Gracias y los patrulleros de la Patrulla de Carreteras de Florida? Ambos están “llenos” para alimentar a las familias de Florida durante las vacaciones. En el caso de los […]


FLHSMV “Stuffs the Chargers” To Help Feed Florida Families

Seleccione aquí para Español ~Driving forward to end hunger~ TALLAHASSEE, Fla.— What do Thanksgiving turkeys and Florida Highway Patrol cars have in common? They are both “stuffed” to feed Florida families for the holidays. In the case of the cars (known as Chargers), they were stuffed last week as part of the Florida Department of […]


Don’t Take A Grave Risk This Halloween

Seleccione aquí para Español ~ Florida Highway Patrol cracks down on impaired drivers ~ TALLAHASSEE, Fla. –Halloween is frightening enough without the added terror of drunk drivers on the road.  This weekend, the Florida Highway Patrol will join thousands of law enforcement and highway safety agencies across the nation in enforcing Drive Sober or Get […]


No toma un riesgo grave este Halloween

Click here for English ~ La Patrulla de Carreteras de Florida toma medidas enérgicas contra los conductores deteriorados ~ TALLAHASSEE, Fla. – Halloween es lo suficientemente aterrador sin el terror adicional de los conductores ebrios en la carretera. Este fin de semana, la Patrulla de Carreteras de Florida se unirá a miles de agencias policiales […]


Truco-o-Trato y Comparte la Calle

Click here for English ~ Cuidado con los conductores, pequeños demonios acechan las carreteras ~ TALLAHASSEE, Fla. – A todos les encanta un buen susto de Halloween, pero no cuando se trata de seguridad. El viernes, los “truco-o-tratadores” saldrán por los vecindarios, y la Patrulla de Carreteras de Florida les recuerda a los automovilistas y […]


Trick-or-Treat and Share The Street

Seleccione aquí para Español ~ Watch out drivers, little ghouls are haunting the roads ~ TALLAHASSEE, Fla. – Everyone loves a good Halloween scare, but not when it comes to safety. Friday, trick-or-treaters will be out haunting the neighborhoods, and the Florida Highway Patrol is reminding motorists and pedestrians to use extreme caution and to […]