Member Recognition

Patrullero del Mes 2011




Enero | Patrullero DaWayne Maddux

Felicitaciones al patrullero DaWayne Maddux por haber sido seleccionado como el patrullero del mes de enero de 2011 de la Patrulla de Carreteras de Florida.

El 22 de enero, el oficial Maddux detuvo un vehículo que iba a 120 mph en una zona de 60 mph en el condado de Hernando. Cuando se acercó al vehículo, observó un rifle con un visor de aumento, el seguro quitado, tirado en el piso delantero. Le pidió al conductor masculino que saliera del vehículo, si el arma estaba cargada y por qué la tenía. El sujeto parecía estar deprimido y confirmó que el arma estaba cargada con una bala en la recámara.

El patrullero Maddux pidió refuerzos y un diputado del condado de Hernando llegó para ayudar. Después de una mayor investigación, el sujeto declaró que estaba angustiado por su reciente divorcio y que su ex-esposa estaba saliendo con un oficial de policía. Dijo que se dirigía a la casa de su ex-esposa para hacerles una declaración a ella y a su novio y que planeaba usar el arma si era necesario. También afirmó que había rebuscado en su basurero, robado un teléfono celular de su vehículo y había ido a la residencia en varias ocasiones para observarlos desde el otro lado de la calle.

El sujeto fue arrestado y acusado de dos cargos de acecho con un arma mortal, DUI y Robo. Sin la respuesta rápida y la acción decisiva de este patrullero, este incidente podría haber tenido graves consecuencias.

Se debe elogiar al patrullero Maddux por sus acciones y su compromiso con la seguridad de la gente de Florida. Felicitaciones por haber sido seleccionado Patrullero del mes de enero de 2011.


Febrero | Patrullero Daniel Jonas

Felicitaciones al policía Daniel Jonas por haber sido seleccionado como el policía del mes de febrero de 2011 de la Patrulla de Carreteras de Florida.

El 2 de febrero de 2011, el policía Daniel M. Jonas respondió a un accidente automovilístico en Alafaya Trail y Curry Ford Road en el este del condado de Orange. Después de chocar, el automóvil volcó y aterrizó en un lago. Jonas llegó al lugar con un ayudante del alguacil del condado de Orange y un paramédico del condado de Orange. El trío saltó al lago para ayudar a la víctima herida que estaba sumergida en el vehículo.

Patrullero Jonas rompió las ventanas del lado del pasajero y del conductor y localizó a la anciana conductora sumergida. Mientras intentaba quitarle el cinturón de seguridad al conductor, Jonas sufrió cortes menores en la mano derecha. El grupo pudo enderezar el vehículo y sacar a la víctima. La víctima fue transportada al hospital, donde murió como resultado de las heridas sufridas en el accidente a pesar de los mejores esfuerzos de sus rescatistas.

Se debe elogiar al patrullero Jonas por sus acciones y su compromiso con la seguridad de la gente de Florida. Felicitaciones por haber sido seleccionado Patrullero del mes de febrero de 2011.


Marzo | Patrullero Stuart Campbell

Felicitaciones al patrullero Stuart Campbell por haber sido seleccionado como el patrullero de la Patrulla de Carreteras de Florida del mes de marzo de 2011.

El 4 de marzo de 2011, mientras patrullaba, el agente Stuart Campbell notó una camioneta que tiraba de un remolque cerrado hacia el norte por la SR 91 en el condado de Osceola. Campbell vio salir humo del remolque y procedió a detener el vehículo. Después de detener con éxito el camión, informó al conductor del incendio en el remolque. Campbell ayudó al conductor a separar la camioneta del remolque en llamas para que el conductor pudiera moverlo a un lugar seguro.

El conductor le informó a Campbell que él era un alguacil adjunto del condado de Palm Beach y que su equipo estaba dentro del remolque. Era obvio que el fuego estaba fuera de control y que no podrían recuperar nada del equipo del ayudante. Campbell preguntó si los tanques de propano del remolque estaban llenos y el conductor respondió que sí. Campbell se apresuró a sacar los dos tanques de propano llenos del remolque en llamas. Con la ayuda del diputado, Campbell retiró los tanques de manera segura para evitar cualquier posible explosión y daño a cualquier persona, incluidos los bomberos que respondieron.

Se debe elogiar al patrullero Campbell por sus acciones y su compromiso con la seguridad de la gente de Florida. Felicitaciones por haber sido seleccionado Patrullero del mes de marzo de 2011.


Abril | Patrullero David Roan

Felicitaciones al patrullero David Roan por haber sido seleccionado como el patrullero del mes de abril de 2011 de la Patrulla de Carreteras de Florida.

El 6 de abril, Roan respondió al área de la I-10 y el marcador de la milla 199 para ayudar a los oficiales del Departamento de Policía de Tallahassee que estaban investigando un robo de automóvil y buscando al sospechoso. Roan se colocó en el arcén sur de la I-10 en dirección este para ver si el sospechoso cruzaba la carretera. Los oficiales de TPD, incluidas las unidades K-9, no pudieron localizar al sospechoso y cancelaron la búsqueda. Roan permaneció en el área con otros oficiales de la Patrulla. Poco tiempo después, vio al sospechoso cruzar la I-10 debajo del paso elevado de Old Bainbridge Road desde el área donde se había establecido el perímetro.

Mientras que otros oficiales se dirigieron hacia el norte para intentar cortar al sospechoso en Old Bainbridge Road, Roan condujo hasta donde el sospechoso estaba corriendo y usó su sistema de megafonía para ordenarle que se detuviera. El sospechoso ignoró sus instrucciones, saltó la barrera de hormigón, cruzó corriendo los carriles hacia el oeste de la I-10 y subió por el terraplén hasta Old Bainbridge Road. Roan saltó la barrera de hormigón y corrió por el terraplén detrás del sospechoso. Cuando llegó a la cima, Roan vio al sospechoso corriendo hacia el norte hacia un complejo de apartamentos y lo perdió de vista cerca de la cerca junto a la piscina. Cuando llegaron más oficiales de TPD, Roan continuó hacia el complejo de apartamentos porque se sabía que el sospechoso residía allí. Continuó a pie y vio al sospechoso tratando de esconderse en una zanja de drenaje de concreto. Roan sostuvo al sospechoso a punta de pistola hasta que llegaron otros oficiales para detenerlo.

Roan debe ser elogiado por sus acciones durante este incidente.


Mayo | Patrullero William Lundy

Felicitaciones al patrullero William Lundy por haber sido seleccionado como el patrullero de la Patrulla de Carreteras de Florida del mes de mayo de 2011.

El 25 de mayo de 2011, mientras viajaba hacia el este por la U.S. 27, Lundy observó dos vehículos ocupados en el arcén norte, que aparentemente acababan de chocar entre sí. Inmediatamente notificó al Centro Regional de Comunicaciones de Tallahassee y respondió rápidamente a las víctimas.

Había un hombre adulto en uno de los vehículos que no parecía tener heridas graves, un niño en otro vehículo y una mujer adulta en el suelo cerca de los vehículos. Mientras alguien más atendía al niño, Lundy fue a ayudar a la hembra adulta. La hembra yacía en la hierba alta con dificultad para respirar y tampoco respondía. Lundy pudo despejar sus vías respiratorias para mantenerla con vida. Luego pudo mantenerla estable y tranquila hasta que llegaron los paramédicos.

Se debe elogiar al patrullero Lundy por sus acciones durante este incidente y su compromiso demostrado con la gente de Florida.


Junio | Patrullero Richard Benton

Felicitaciones al Sargento Richard Benton por haber sido seleccionado como el Patrullero de la Patrulla de Carreteras de Florida del mes de junio de 2011.

El 14 de junio de 2011, mientras patrullaba la Interestatal 275, viajando hacia el sur por el puente Sunshine Skyway, Benton se detuvo para revisar una camioneta que estaba estacionada en la parte superior del puente. Tras una mayor investigación, observó al dueño del camión, que estaba llorando y molesto. El sujeto afirmó que se había detenido allí porque estaba contemplando suicidarse.

Después de varios minutos de conversación, el sargento. Benton detuvo al sujeto y lo transportó al Centro de Servicios de Salud Mental en St. Petersburg, donde fue admitido bajo la Ley Baker.

sargento Benton debe ser elogiado por sus acciones durante este incidente y su compromiso demostrado con la gente de Florida.


Julio | Patrullero Ben Miller

Felicitaciones al patrullero Ben Miller por haber sido seleccionado como el patrullero de la Patrulla de Carreteras de Florida del mes de julio de 2011.

El 18 de julio de 2011, Patrullero Miller ayudó a la policía de Plant City a intentar evitar que un hombre saltara del puente Fritzke. Cuando el sujeto se distrajo momentáneamente con un ruido y miró hacia el sonido; Miller vio una oportunidad y agarró al sujeto tirando de él desde el borde del puente y luego llevándolo bajo custodia.

El sospechoso fue transportado al Hospital Bautista del Sur de Florida, donde ingresó bajo la Ley Baker. Al salir del hospital, el sujeto agradeció al patrullero Miller por salvarle la vida.

Se debe elogiar al patrullero Miller por sus acciones durante este incidente y su compromiso demostrado con la gente de Florida.


Agosto | Patrullero Ami Rhodes, Patrullero Paulo Klimick-Peira y Patrullero Auxiliar Ian Powers

Felicitaciones al patrullero Ami Rhodes, al patrullero Paulo Klimick-Pereira y al patrullero auxiliar Ian Powers por haber sido seleccionados como el patrullero del mes de agosto de 2011 de la Patrulla de Carreteras de Florida.

El 17 de agosto de 2011, Rhodes se detuvo para ayudar a un automovilista discapacitado en State Road 91. Otro automovilista se detuvo y pidió ayuda. Un niño en el vehículo tenía dificultad para respirar. Klimick-Pereira y Powers también se detuvieron para ayudar. El niño dejó de respirar y los tres patrulleros comenzaron a administrar RCP. Después de varios minutos de RCP, el niño comenzó a respirar de nuevo por sí solo. Plantation Fire Rescue respondió y transportó al niño al hospital. Más tarde se determinó que el niño había experimentado una convulsión, lo que provocó que dejara de respirar. El niño debe recuperarse por completo.

La Patrulla felicita a los patrulleros por sus acciones durante este incidente y su compromiso demostrado con los automovilistas en las carreteras de Florida. Felicitaciones por haber sido seleccionado Patrullero del mes de agosto de 2011.


Septiembre | Patrullero Steven Varnell

Felicitaciones por haber sido seleccionado como el Patrullero de Carreteras de Florida del mes de septiembre de 2011, por tus acciones durante un solo mes.

El 20 de septiembre de 2011, Patrullero Varnell respondió como respaldo para ayudar al teniente Mattiza durante una parada de tráfico, en la que la mujer sospechosa huyó de la escena. Al día siguiente, Varnell inició un extenso proceso de contacto con la Oficina del Fiscal del Estado de Hillsborough. Preparó y presentó varias órdenes de arresto para el sospechoso, luego llevó las solicitudes de orden al juez local para su aprobación, al secretario del tribunal para ingresar al sistema y a la sección de órdenes de la Oficina del Alguacil del condado de Hillsborough para su distribución. Además, Varnell también se puso en contacto con el oficial de libertad condicional del sospechoso, quien a su vez emitió una orden de violación de libertad condicional inmediata.

Varnell también usó sus recursos con el Grupo de Trabajo de Pandillas de Múltiples Agencias y la División de Investigaciones Criminales de la Oficina del Alguacil del Condado de Hillsborough. Con su ayuda, se obtuvo una orden para “hacer ping” al teléfono celular del sospechoso. El sospechoso fue localizado poco tiempo después y detenido sin más incidentes.
Después del arresto, Varnell presentó una orden para registrar el teléfono celular del sospechoso en un intento de localizar cualquier evidencia adicional relacionada con este incidente. También tomó medidas para asegurarse de que la cárcel monitoreara las llamadas telefónicas del sospechoso y el registro de visitantes.

Debido a la incansable búsqueda de la sospechosa por parte de Varnell, combinada con sus habilidades de investigación y sus recursos desarrollados, fue detenida rápidamente y sin incidentes.


Octubre | Sargento mayor William Bishop

Felicitaciones por haber sido seleccionado como el Patrullero de Carreteras de la Florida del mes de octubre de 2011, por sus acciones durante un solo mes.

el sargento mayor William Bishop respondió a un accidente del 26 de octubre que involucró a un peatón en Lake City. A la llegada de Bishop a la escena, determinó que el peatón tenía lesiones que amenazaban su vida y solicitó que lo enviaran para notificar a los servicios médicos de emergencia. Bishop se enteró de que un camión de troncos había golpeado al peatón y había abandonado la escena. Proporcionó la información para enviar y solicitó que se transmitiera un mensaje de alerta a todos los agentes del orden en el área. Bishop abandonó la escena y se unió a la búsqueda del vehículo. Localizó el camión aproximadamente a dos millas de la escena del accidente. Durante un registro exterior del vehículo, Bishop observó lo que parecía ser evidencia del choque en uno de sus guardabarros. Una vez que aseguró el vehículo y al conductor, Bishop solicitó la asistencia de la Oficina de Control de Vehículos Comerciales para realizar una inspección posterior al accidente.

Sin su rápida respuesta y acción decisiva, es posible que nunca se hubiera localizado al sospechoso del atropello y fuga. Bishop debe ser elogiado por sus acciones durante este incidente y su compromiso con los automovilistas en las carreteras de Florida.


Noviembre | Sargento María Godino

Sargento de distrito nombrado patrullero del mes.

Felicidades sargento. Mary Godino por haber sido seleccionada como la Patrulla de Carreteras de Florida del Mes de noviembre de 2011.

Mientras viajaba al trabajo el 9 de noviembre de 2011, el sargento. Godino notó un autobús escolar detenido, una nube de polvo y gente agitando los brazos. En el lugar, Godino determinó que un camión de fertilizantes no había podido detenerse y había volcado sobre su lado izquierdo. El conductor del camión de fertilizantes quedó atrapado dentro de su vehículo. Godino subió a la cabina del camión junto con una enfermera que se había detenido para ayudar y pudo mantener abiertas las vías respiratorias del conductor hasta que llegaron los servicios médicos de emergencia. A su llegada, los bomberos y el servicio de grúas pudieron sacar al conductor.

Sin su rápida respuesta y acción decisiva, el incidente podría haber tenido graves consecuencias. La Patrulla de Carreteras de Florida felicita a Godino por sus acciones y su compromiso demostrado con los residentes de Florida.


Diciembre | Patrullero Maurice Vilsaint

Policía atrapa a sospechoso que intentaba huir del estado.

Mientras patrullaba el 12 de diciembre de 2011, el policía Maurice Vilsaint observó a un conductor que no llevaba puesto el cinturón de seguridad. El conductor estaba actuando de manera sospechosa e intentó cambiar de carril para alejarse del patrullero. Vilsaint inició una parada de tráfico después de verificar la matrícula del vehículo, y volvió asignado a un vehículo diferente. El conductor no pudo proporcionar ninguna de la documentación requerida para el vehículo o su licencia de conducir. Al verificar el nombre y la fecha de nacimiento del conductor, Vilsaint determinó que el conductor tenía órdenes de arresto activas en su contra. Después de confirmar todas las órdenes de arresto, Vilsaint arrestó al conductor. Como parte de la investigación de seguimiento, Vilsaint determinó que el conductor intentaba huir del estado.

Felicitaciones al patrullero Maurice Vilsaint por haber sido seleccionado como el patrullero del mes de diciembre de 2011 de la Patrulla de Carreteras de Florida.