Patrulleros del Mes 1996

Enero | Sargento Roberto Astrella

El sargento Robert Astrella ha sido seleccionado como el Patrullero de Carreteras de Florida del Mes de enero de 1996, por sus acciones del 9 de enero de 1996, en las que administró soporte vital básico y revivió a una víctima de un ataque al corazón.

El 9 de enero de 1996, mientras trabajaba fuera de servicio en la carretera interestatal 95 en el condado de Volusia, el sargento Astrella fue testigo de un choque de tránsito cerca de su ubicación. Inmediatamente respondió a la escena y descubrió que uno de los conductores aparentemente había sufrido un ataque al corazón y no tenía signos vitales. Sin dudarlo, el sargento Astrella sacó a la víctima del vehículo y le dio soporte vital artificial, hasta que lo relevaron los paramédicos.

La víctima, el Sr. Robert J. Gausel, fue tratado con procedimientos avanzados de soporte vital y trasladado a un hospital cercano. El Sr. Gausel luego recuperó los signos vitales y se estabilizó gracias a las medidas de salvamento proporcionadas por el Sargento Astrella.

Las acciones rápidas que tomó el sargento Astrella en relación con este incidente demostraron su atención al deber, dedicación y compromiso de servir a la comunidad y al estado de Florida.
El sargento Astrella es un veterano de 19 años de la Patrulla de Carreteras de Florida asignado a la Tropa D, Deland.

Febrero | Patrullero Carlos Vesco y Patrullero John Koch

El patrullero Carlos Vesco y el patrullero John Koch han sido seleccionados como correceptoras del Patrullero de Carreteras de Florida del Mes de febrero/1996, por sus acciones del 30 de enero de 1996, en las que ambos patrulleros administraron soporte vital básico a una víctima de un ataque al corazón.

El 30 de enero de 1996, mientras trabajaban en un destacamento fuera de servicio para los Alguaciles de los Estados Unidos en el Palacio de Justicia Federal, los patrulleros Vesco y Koch notaron que un anciano en la audiencia, el Sr. William Bitz, comenzaba a jadear y colapsaba. Sin dudarlo, Patrullero Vesco y Patrullero Koch inmediatamente administraron resucitación cardiopulmonar a Bitz.

Después de varios minutos, el Sr. Bitz recuperó el pulso y comenzó a respirar por sí mismo; sin embargo, mientras los policías monitoreaban al Sr. Bitz, nuevamente experimentó un paro cardíaco y se inició nuevamente la RCP.

Ambos patrulleros permanecieron con el Sr. Bitz administrando medidas de soporte vital hasta que los relevó el personal médico de emergencia. Aunque el Sr. Bitz murió más tarde en el hospital como resultado de un ataque al corazón, los esfuerzos de estos patrulleros hablan muy bien de su compromiso de servir a los ciudadanos del Estado de Florida.

Patrullero Vesco es un veterano de 5 años de la Patrulla de Carreteras de Florida asignado a Tropa L, Davie. Patrullero Koch es un veterano de 10 años asignado a Tropa E, Miami.

Marzo | Patrullero Richard Elliott y Patrullero George Kantor

El patrullero Richard J. Elliott y el patrullero George Kantor han sido seleccionados como correceptoras del Patrullero de Carreteras de Florida del Mes de marzo de 1996, por sus acciones del 17 de marzo de 1996, en las que administraron soporte vital básico a una víctima de asfixia.

El 17 de marzo de 1996, aproximadamente a las 7:30 p. m., los patrulleros Elliott y Kantor ingresaron al restaurante Denny’s en Fort Myers para un descanso laboral. Al entrar al restaurante, los policías escucharon los gritos de una mujer. Corriendo hacia la cabina, encontraron a la mujer que gritaba sosteniendo a su esposo, quien no respiraba.

Sintiendo la urgencia de la situación, los patrulleros Elliott y Kantor sacaron al sujeto de la cabina y lo colocaron en el piso donde comenzaron los esfuerzos de soporte vital. Durante varios minutos, los patrulleros administraron reanimación cardiopulmonar, hasta que se restableció el pulso y la respiración superficial.

Poco después de que se restableciera el pulso y la respiración, llegó el personal médico de emergencia y se hizo cargo de la atención de la víctima. Se determinó que la víctima, identificada como el Sr. Robert Epstein, había dejado de respirar debido a que la comida se le había alojado en la garganta. Si no hubiera sido por las rápidas acciones de estos patrulleros, es probable que el Sr. Epstein no hubiera sobrevivido a este incidente.

Patrullero Elliott es un veterano de 7 años de la Patrulla de Carreteras de Florida. Patrullero Kantor es un veterano de 11 años. Ambos patrulleros están asignados a la Tropa F, Ft. Myers.

Abril | Patrullero Kevin Kane

El patrullero Kevin A. Kane ha sido seleccionado como el patrullero de la Patrulla de Carreteras de Florida del mes de abril de 1996, por sus acciones del 26 de abril de 1996, en las que evitó que una mujer joven intentara quitarse la vida saltando de un peatón. paso superior.

El 26 de abril de 1996, el patrullero Kane respondió a un informe de que una joven estaba parada afuera del paso elevado para peatones cercado ubicado en la autopista de peaje de Florida al norte de Sunrise Boulevard. Al llegar, encontró a la mujer, cortada y sangrando, de pie en el borde del paso elevado aproximadamente a 30 pies por encima de la carretera. Un ciudadano, el Sr. John Vandereems, que se detuvo para ayudar a la menor, había subido al paso elevado y sostenía las piernas de la menor para evitar que saltara.

Inmediatamente, el patrullero Kane trepó la cerca y subió al paso elevado para ayudar al menor. Cuando se acercó a ella, ella comenzó a caer; sin embargo, el patrullero w como capaz de agarrarla para evitar la caída. Durante los siguientes minutos, usted, junto con el Sr. Vandereems y un oficial de policía de Lauderhill lucharon con la menor hasta que los bomberos la sujetaron y la sacaron del paso elevado.

Las acciones rápidas y desinteresadas del patrullero Kane evitaron que el menor y el Sr. Vandereems cayeran del paso elevado al pavimento y sufrieran lesiones graves o incluso fatales.

Patrullero Kane es un veterano de 3 1/2 años de la Patrulla de Carreteras de Florida asignado a Tropa K, Pompano Beach. Él es uno de una familia de cuatro empleados con la Patrulla de Carreteras de Florida. Sus hermanos gemelos están asignados a Tropa K, Ft. Atravesar. Su padre, el teniente John J. Kane, es un veterano de 33 años de la Patrulla asignado a la Tropa L, Ft. Atravesar.

Mayo | Patrullero John Vaught

El patrullero John T. Vaught ha sido seleccionado como el patrullero de la Patrulla de Carreteras de Florida del mes de mayo de 1996 por sus acciones del 30 de mayo de 1996, en las que brindó servicio a un ciudadano varado que intentaba regresar a Dallas, Texas.

El 30 de mayo de 1996, Patrullero Vaught se detuvo para ayudar a un ciudadano varado que caminaba cerca de la estación de bienvenida del condado de Lake. El individuo había salido de la casa rodante de sus padres mientras el vehículo estaba repostando. Desafortunadamente, los padres de la persona no sabían que había salido del vehículo y, después de que terminaron de cargar combustible, dejaron atrás a la persona. Esto dejó al individuo varado sin dinero, ropa o medios para regresar a Dallas, Texas.

Después de recoger al individuo, Patrullero Vaught notificó a todas las estaciones de FHP a lo largo de la ruta que tomarían los padres. Además, Patrullero Vaught hizo que se hiciera una transmisión en todo el estado en caso de que se informara que la persona estaba desaparecida. Debido a que el individuo no tenía dinero, Patrullero Vaught obtuvo un préstamo y permitió que el individuo pasara la noche con él.

Al día siguiente, Patrullero Vaught ayudó al sujeto con los arreglos de viaje en un autobús Greyhound de regreso a Dallas, Texas. Sin más noticias de la familia del individuo, partió hacia Dallas, Texas. Más tarde, el individuo notificó a Patrullero Vaught que se había reunido con su familia en Dallas, Texas.

La ayuda que Patrullero Vaught brindó a este individuo fue más allá del llamado del deber.

Patrullero Vaught es un veterano de 8 1/2 años de la Patrulla de Carreteras de Florida asignado a la Tropa D, Clermont.

Junio | Patrullero Elizabeth Rupp

La patrullero de policía Elizabeth M. Rupp ha sido seleccionada como la patrullero de policía del mes de junio de 1996 de la Patrulla de Carreteras de Florida, por sus acciones del 3 de junio de 1996, en las que revivió a un sujeto que no tenía signos vitales.

El 3 de junio de 1996, Patrullero Rupp se detuvo para investigar un vehículo que se había salido de la carretera y se había caído por un terraplén. Al acercarse al vehículo, encontró al conductor inconsciente tirado en el asiento delantero. Al revisar más, descubrió que el sujeto no tenía signos vitales. El patrullero Rupp llamó inmediatamente al personal médico de emergencia y luego comenzó a administrar soporte vital al sujeto.

El patrullero Rupp continuó administrando soporte vital hasta que el sujeto comenzó a respirar por sí mismo. Poco después de revivir al sujeto, fue transportado a un hospital local donde recibió tratamiento.

El pensamiento rápido del patrullero Rupp y la ayuda que brindó a este sujeto sin duda le salvaron la vida.

Patrullero Rupp es un veterano de nueve años de la Patrulla de Carreteras de Florida asignado a Tropa K, Pompano Beach.

Julio | Sargento Doyle Herring y Patrullero Harry Weaver

El sargento Doyle Herring y el patrullero Harry K. Weaver han sido seleccionados como correceptoras del premio al patrullero del mes de la Patrulla de Carreteras de Florida de julio de 1996, por sus acciones del 21 de julio de 1996, en las que intentaron revivir a un sujeto que estaba sin signos vitales.

El 21 de julio de 1996, aproximadamente a las 11:55 a. m., un automovilista se dirigió a la oficina de la Patrulla de Carreteras de Florida en Lake City y pidió ayuda para su esposa, quien aparentemente estaba sufriendo un ataque al corazón.

El sargento Herring y el patrullero Weaver, junto con la oficial de servicio Jacklyn Y. Daniels, comenzaron de inmediato a administrar reanimación cardiopulmonar (RCP) a la víctima, que luego fue identificada como la Sra. Hickman. Los esfuerzos para salvar vidas continuaron hasta que el personal médico de emergencia los relevó.

Aunque la Sra. Hickman falleció más tarde, se felicita a ambos oficiales por sus esfuerzos y la asistencia brindada a la familia Hickman en su momento de necesidad.

El sargento Herring es un veterano de 23 años de la Patrulla de Carreteras de Florida. Patrullero Weaver es un veterano de 15 años. Ambos están asignados a la Tropa B, Lake City.

Agosto | El sargento Mark Wysocky y la policía Lisa Drake

El sargento Mark G. Wysocky y el patrullero Lisa S. Drake han sido seleccionados como correceptoras del premio al patrullero del mes de la Patrulla de Carreteras de Florida por sus acciones el 11 de agosto de 1996, en las que arriesgaron sus vidas para salvar a un automovilista atrapado en un vehículo sumergido en agua.

El 11 de agosto de 1996, el sargento Wysocky y El patrullero Drake observó un vehículo que viajaba hacia el sur por Weston Road a gran velocidad. La patrullero Drake activó su equipo de emergencia en un intento de detener al infractor.

El vehículo del infractor disminuyó levemente la velocidad y de repente se salió de la calzada y se metió en el arcén, mientras aún viajaba a gran velocidad. Tras salirse de la calzada, el conductor perdió el control del vehículo y se metió en un lago.

Con poco tiempo de sobra, el patrullero Drake y el sargento Wysocky ingresaron al lago en un intento de rescatar al conductor antes de que el vehículo se sumergiera. Durante el intento de rescate, el pie del patrullero Drake quedó atrapado en la puerta del vehículo mientras se hundía. Cuando el vehículo se hundió, se volcó y drogó al patrullero Drake hacia abajo y debajo del vehículo mientras rodaba.

La ventana del conductor se había roto antes de que el vehículo se sumergiera, lo que le permitió al conductor una vía de escape antes de que el vehículo volcara. La patrullero Drake fue liberada del vehículo cuando la puerta del conductor cortó la punta de su zapato, justo antes de detenerse sobre su parte superior en más de 35 pies de agua.

El infractor fue arrestado por DUI, y una prueba de aliento más tarde reveló un nivel de alcohol en la sangre de .30%.

El sargento Wysocky es un veterano de 15 años de la Patrulla de Carreteras de Florida. Patrullero Drake es un veterano de 9 años. Ambos están asignados a la Tropa L, Davie.

Septiembre | Patrullero Otto Bottin, III

El patrullero Otto H. Bottin, III, ha sido seleccionado como ganador del premio al patrullero del mes de la Patrulla de Carreteras de Florida por sus acciones del 7 y el 28 de septiembre de 1996, que resultaron en dos incautaciones significativas de dinero en efectivo.

El 7 de septiembre de 1996, Patrullero Bottin detuvo a un infractor de tráfico por exceso de velocidad en la carretera interestatal 95 en el condado de Duval. Las preguntas de rutina en asociación con la parada de tráfico generaron sospechas que lo llevaron a realizar verificaciones de antecedentes penales y buscados. Estos controles informáticos revelaron un extenso registro de arrestos relacionados con la cocaína. Se obtuvo un consentimiento para registrar el vehículo y, con la ayuda del patrullero Richard Blanco, se localizaron e incautaron $54,370.00 en moneda estadounidense. El dinero fue encontrado en el baúl, envuelto en fajos con cinta adhesiva y escondido en unos parlantes.

El 28 de septiembre de 1996, Patrullero Bottin detuvo a un infractor por exceso de velocidad en la carretera interestatal 95 en el condado de St. Johns. Las sospechas nuevamente llevaron a obtener un consentimiento para la búsqueda. El patrullero Bottin usó el canino “Blossom” para inspeccionar el vehículo que tiraba de un remolque U-Haul. El perro alertó en el área del maletero trasero del vehículo. Una búsqueda posterior del vehículo y el tráiler resultó en la localización de $401,700.00 en moneda estadounidense que habían sido atados con bandas elásticas y escondidos entre numerosos artículos personales.

La atención al deber del patrullero Bottin y el minucioso trabajo policial dieron como resultado la incautación de esta gran cantidad de efectivo que sin duda estaba asociada con la venta o compra de contrabando.

Patrullero Bottin es un veterano de 18 años de la Patrulla de Carreteras de Florida asignado a la Tropa G, Jacksonville.

Octubre | Patrullero Norman Frye

El patrullero Norman R. Frye ha sido seleccionado como ganador del premio al patrullero del mes de la Patrulla de Carreteras de Florida en base a sus técnicas de investigación observadas que resultaron en la incautación de pruebas por valor de cientos de miles de dólares y el arresto de varios sujetos.

El 31 de octubre de 1996, Patrullero Frye se registró para el turno de día e inmediatamente recibió una señal de Lojack. Siguió la señal hasta un desarrollo residencial y localizó un Lexus LS400 robado equipado con Lojack. Durante su investigación, Patrullero Frye notó que el daño al Lexus robado era idéntico al de otro vehículo estacionado al lado. Después de verificar más, descubrió que el segundo vehículo también fue robado. La investigación posterior de todos los vehículos en el estacionamiento reveló un total de doce (12) vehículos motorizados robados, un (1) remolque robado y dos (2) embarcaciones personales robadas. Su valor total estimado fue de aproximadamente $ 300,000.

La Sección de Investigaciones de la FHP obtuvo una orden de allanamiento para la residencia de uno de los sujetos, identificado como el perpetrador. Como resultado, se encontraron artículos de desguace y una pequeña cantidad de cocaína y marihuana y se incautó el contenido de la residencia como evidencia. Uno de los artículos incautados fue una computadora sofisticada, un escáner de computadora y una impresora láser a color, que tenía la capacidad de fabricar registros temporales, etiquetas temporales, cheques de viajero y placas de identificación de vehículos.

Patrullero Frye es un veterano de 11 años de la Patrulla de Carreteras de Florida asignado a Tropa K, Miami.

Noviembre | Patrullero Frank Yodonis

El patrullero Frank C. Yodonis ha sido seleccionado como ganador del premio al patrullero del mes de la Patrulla de Carreteras de Florida en noviembre de 1996, en base a sus acciones que resultaron en el rescate de una víctima de robo de automóvil.

El 11 de noviembre de 1996, a las 8:00 p. m., el patrullero Yodonis observó un vehículo que se dirigía hacia el este en Cypress Gardens Boulevard, en el condado de Polk. , conducir sin faros. Cuando Patrullero Yodonis dio la vuelta en el vehículo, se detuvo en el arcén norte.

Cuando el patrullero Yodonis salió de su patrulla y se acercó al Honda 1996 por detrás, el pasajero, Rubian Melendez, estaba parado junto a la puerta del pasajero. El policía Yodonis le preguntó a la conductora, Cindy Sánchez, si todo estaba bien porque parecía estar molesta. Meléndez le dijo al patrullero Yodonis que todo estaba bien, que acababan de tener un malentendido.

En ese momento, la Sra. Sánchez gritó que tenía un arma. Meléndez sacó un revólver calibre .38 y apuntó al patrullero Yodonis. El patrullero Yodonis agarró a Meléndez en un abrazo de oso mientras lo desarmaba con éxito.

Investigaciones posteriores revelaron que la Sra. Sánchez fue víctima de un robo de auto a mano armada que la Oficina del Sheriff del Condado de Polk estaba investigando. Meléndez fue entregado a la oficina del alguacil del condado de Polk, donde fue acusado de robo a mano armada, robo a mano armada, encarcelamiento falso, agresión a un oficial de la ley y resistencia al arresto con violencia.

El patrullero Yodonis fue tratado en el Hospital Winter Haven por heridas de mordedura humana en la muñeca y la mano izquierda. Es elogiado por su valentía, profesionalismo y dedicación al deber que resultó en el arresto de Meléndez.

Patrullero Yodonis es un veterano de 17 años de la Patrulla de Carreteras de Florida asignado a la Tropa C, Lake Wales.

Diciembre | Patrullero James M. Raymond

El patrullero James M. Raymond ha sido seleccionado como ganador del premio Patrullero del Mes de la Patrulla de Carreteras de Florida en diciembre de 1996, en base a sus acciones que resultaron en el rescate de una persona que había caído en un cruce de ganado.

El 27 de diciembre de 1996, mientras realizaba una patrulla de rutina aproximadamente a las 9:30 p. m., el patrullero Raymond se detuvo para ayudar a un vehículo averiado en el poste de la milla 215. El vehículo estaba ocupado por una mujer y sus dos hijos. La mujer le informó al patrullero Raymond que su esposo había ido a pie en busca de ayuda hacia Canoe Creek Service Plaza. Después de llamar a una grúa, Raymond siguió hacia el norte por Turnpike para ver si podía localizar al hombre desaparecido. También consultó con Canoe Creek Service Plaza para ver si el hombre había llegado en busca de ayuda. Le aconsejaron que no. El patrullero Raymond condujo hasta el poste de la milla 222 y no pudo localizar al conductor. Asumiendo que el hombre había sido recogido y todavía estaba en camino a la plaza de servicio, Raymond siguió hacia el sur.

Más tarde, Patrullero Raymond se comunicó con la plaza de servicio para ver si el hombre había llegado allí. Informaron que aún no había llegado. Pensando que el hombre pudo haber sido atropellado por un vehículo, Raymond comenzó a buscar en el arcén de la carretera para ver si podía encontrar alguna evidencia de que el hombre había sido atropellado. Al no poder ubicar nada, recordó un incidente similar en el marcador de la milla 215.4 en el que un cliente cayó en un cruce de ganado. En ese momento, el patrullero Marcella se comunicó con el patrullero Raymond para informarle que el hombre aún no había llegado a la plaza de servicio. Pensando que tal vez el hombre había ido a la oficina de Avis Rent-A-Car, Patrullero Marcella los contactó. Le avisaron que no había llegado allí.

El patrullero Raymond regresó al área del poste de la milla 215.4 donde sabía que se encontraba un cruce de ganado y escuchó un grito de ayuda debajo. El hombre había saltado la barandilla y cayó en el cruce de ganado aproximadamente quince pies más abajo. El patrullero Raymond llamó al rescate y el hombre fue trasladado en avión al Centro Médico Regional Holmes en el condado de Brevard con heridas graves. Mientras esperaba que llegara Rescue, Patrullero Raymond administró primeros auxilios hasta que lo relevaron los paramédicos. El patrullero Raymond luego hizo los arreglos para el transporte a través de la Oficina del Sheriff del condado de Brevard para reunirse con él y transportar a la familia al hospital.

Se cree que el Sr. Beele no habría salido con vida del cruce de ganado si el patrullero Raymond no lo hubiera encontrado tan rápido como lo hizo. El Sr. Beele ya estaba en estado de shock, lo que podría haber resultado en una tragedia.

Patrullero Raymond es un veterano de 15 años de la Patrulla de Carreteras de Florida asignado a Tropa K, Kissimmee.