FHP Memorial

Chelsea R. Richard (1983-2014)

photo of Trooper Chelsea RichardClick here for English

Fin de Guardia: sábado 3 de mayo de 2014

La patrullera Richard fue atropellado y asesinado por un vehículo mientras investigaba un choque en la Interestatal 75. Estaba hablando con un conductor de grúa y uno de los ocupantes cuando ocurrió otro choque en el mismo lugar. La patrullera Richard y el conductor de la grúa murieron en el lugar, el tercer peatón murió más tarde en el hospital.

La patrullera Richard había servido a los residentes de Florida, con la Patrulla de Carreteras de Florida, por nueve años. Su carrera en el FHP comenzó el 20 de junio de 2005. Fue miembro de la 111a clase de reclutas en Tallahassee, del 20 de junio de 2005 al 12 de enero de 2006. Fue asignada a la Tropa B-Ocala. En el momento de su muerte, tenía 30 años. Le sobrevivieron su hijo de 4 años, Clayton, sus padres y abuelos.


Mensaje del gobernador Rick Scott

Banderas a media asta para el patrullero de patrulla de carreteras de Florida Chelsea Richard

Me entristece profundamente la pérdida de al patrullera de la Patrulla de Carreteras de Florida Chelsea Richard. La patrullera Richard perdió la vida el sábado 3 de mayo de 2014, cuando estaba herida gravemente mientras respondía a la escena de un choque. En honor a la patrullero Richard, por la presente ordeno que las banderas de los Estados Unidos y el Estado de Florida sean izadas a media asta en el Ayuntamiento de Ocala, Florida, el Palacio de Justicia del Condado de Marion de Florida, la policía y el primer respondedor instalaciones en el Condado de Marion, Florida, y en todas las instalaciones de la Patrulla de Carreteras de Florida en todo el Estado de Florida, desde el amanecer hasta el atardecer el jueves 8 de mayo de 2014.


Mensaje de la procuradora general Pam Bondi

Declaración de la procuradora general Pam Bondi sobre el fallecimiento de la patrullera Chelsea Richard, John Duggan y George Robert Phillips

TALLAHASSEE, Fla. — La procuradora general Pam Bondi emitió la siguiente declaración sobre el choque que se cobró la vida del soldado de la Florida Chelsea Richard, John Duggan y George Robert Phillips.

“Estamos desconsolados porque ayer la patrullera de la Patrulla de Carreteras de Florida Chelsea Richard, John Duggan y George Robert Phillips fueron asesinados y asesinados. La patrullera Richard fue asesinado en el cumplimiento de su deber, trabajando para mantener seguras las carreteras de Florida. Mis amigos del FHP están devastados, y mis pensamientos y oraciones están con la familia y amigos de la patrullera Chelsea Richard, John Duggan y George Robert Phillips, mientras todos lloramos su pérdida.”


Marcador conmemorativo en la I-75 | Leer condolencias por correo electrónico | Envíe sus condolencieas por correo electrónico a FHP@FLHSMV.gov | Artículos de noticias sobre la patrullera Chelsea Richard


Prensa/Comunicados de prensa:

FHP emite alerta de tráfico en preparación para la procesión fúnebre
~ Los automovilistas deben buscar rutas alternativas ~

Ocala, Fla. – La Patrulla de Carreteras de Florida se está preparando para el funeral dela patrullera Chelsea Richard, quien fue asesinado en la línea de su deber el sábado 3 de mayo de 2014. El funeral se llevará a cabo el jueves 8 de mayo de 2014 en el Primer Bautista Iglesia de Ocala. Ciertas carreteras se verán afectadas durante la procesión fúnebre y el tráfico puede congestionarse.

El tráfico se retrasará por un breve tiempo entre N.E. 8th Avenue y Baseline Road en S.R. 40, luego hacia el sur en N.E. 25th Avenue hasta Maricamp Road. El tráfico dentro y alrededor de la Primera Iglesia Bautista de Ocala también se verá afectado. Se insta a los automovilistas a buscar rutas alternativas entre las 12:30 p.m. y a las 5:00 p.m. Si viaja en el área durante este período de tiempo, los automovilistas deben ser conscientes de la desaceleración y la detención del tráfico y los peatones.