Florida Department of
Highway Safety and Motor Vehicles
English | Página Principal | Licencia de Conducir | Vehículos de motor | FHP | Comuníquese con nosotros | Formularios | Ubicación de las Oficinas

Nuevo residente

 

Preguntas Frecuentes sobre obtener un título con facilidad

¿Qué es un título de propiedad?

Un certificado de título es el comprobante de propiedad de un vehículo de motor en el Estado de Florida. Se requiere que la mayoría de vehículos tengan un título. Las excepciones son ciclomotores (Mopeds), bicicletas con motor y tráilers que pesen menos de 2.000 libras.

¿Cuándo debo solicitar el título?

Cuando usted compra un nuevo vehículo de motor, se lleva un vehículo de motor al estado, o en cualquier momento se cambie la propiedad del vehículo, usted debe solicitar un registro y título a su nombre.

¿Qué debo tener y hacer para solicitar un registro y título?

Usted debe tener un comprobante de la propiedad y un comprobante de la cobertura de seguro requerida, escrita o refrendada por un agente de Florida. Luego, usted debe comprar o transferir sus placas. Asegúrese de registrar un derecho de retención si el vehículo está financiado. Rellene y firme el formulario de solicitud para título apropiado ante un notario. Pague los impuestos de venta, derechos de título, y registros.

¿Dónde puedo solicitar el Registro y el Título?

La solicitud para registro y título de un vehículo de motor se puede hacer en cualquiera de las agencias de cobrador de impuestos o de obtención de placas localizadas en cada uno de los condados en toda Florida.

¿Cuáles son las tarifas de título básicas?

  1. Vehículos Nuevos $31.25
  2. Vehículos previamente registrados en Florida $29.25
  3. Vehículos previamente registrados en otro estado o condado $33.25

    Nota: Añada $2.00 adicionales a la tarifa de solicitud cuando vaya a registrar un derecho de retención.

  4. Derecho de retención sólamente, añada $28.25

No se requiere un título para tráilers de hasta 1999 libras, ciclomotores or biciletas motorizadas. Existe un servicio acelerado disponible para las transferencias de título, emisiones de título, títulos duplicados, y el registro de derechos de retención. La tarifa a pagar por este servicio es de $7.00, en adicional de las tarifas impuestas por la Sección 319.32 de los Estatutos de Florida. Las solicitudes pueden entregarse por correo o en persona. Los títulos se expedirán dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes después de recibir la solicitud junto con toda la documentación requerida.

Usted puede contactar con su oficina de cobrador de impuestos local para ver si ofrecen este servicio en la actualidad o también puede mandar su solicitud a:

DHSMV
Division of Motor Vehicles
Fast Title Section
2900 Apalachee Parkway, MS 72
Tallahassee, FL 32399

Todas las tarifas e impuestos están sujetos a cambios en los estatutos.

¿Tengo suficiente comprobante de seguro?

Un comprobante de protección contra daños personales y un seguro de responsabilidad por daños de propiedad se puede acreditar por medio del original o una fotocopia de uno de los siguientes documentos:

  • tarjeta de identificaión de un seguro de automóvil de Florida
  • póliza de seguro de Florida
  • resguardo provisional de seguro
  • certificado de seguro
  • una declaración jurada original firmada por el asegurado, que muestre el nombre de la compañía de seguros, número de póliza, tipo de cobertura de seguro y la descripción del vehículo.

¿Qué debería saber sobre la Verificación del NIV (Número de Identificación de Vehículo)?

Cuando usted solicite un título para un vehículo de motor previamente registrado en otro estado o para un vehículo vendido por una empresa de fuera del estado, el NIV del vehículo mismo debe ser comprobado para asegurarse de que el vehículo es el mismo que se describe en la prueba de propiedad.

El NIV puede ser verificado por una de las siguientes personas o instituciones:

  • Un agente de policía de cualquier estado.
  • Un concesionario de vehículos de motor licenciado de Florida o de fuera del estado.
  • Un empleado de cobrador de impuestos del condado o Examinador de Conformidad de la División de Vehículos de Motor.
  • Provst Marshal u oficial comisionado en servicio militar activo, con un rango de 2º teniente o más.
El formulario Form HSMV 82042, Parte A puede completarse y firmarse. El formulario está también disponible en su oficina local de cobrador de impuestos.

¿Hay Exenciones para la Verificación del NIV?

Los vehículos exentos de la verificación del NIV son:

¿Qué documentación se necesita para solicitar un duplicado del certificado de título cuando el original se ha perdido o ha sido destruído?

  • El formulario Form HSMV 82101, Solicitud para Duplicado o Certificado de Título Perdido en Tránsito/Reasignación para un Vehículo de Motor, Hogar Móvil o Certificado de Título de Embarcación, rellenado correctamente por el solicitante.
  • Satisfacción del derecho de retención, si es aplicable.
  • Derechos de título para Vehículos de Motor ($29.25)
    ($7 adicionales para Servicio de Título Rápido)
  • Derechos de título de embarcación ($6)

  • ($5 adicionales para Servicio de Título Rápido)

¿Adónde debo mandar la solicitud?

La solicitud debe mandarse a su oficina local de cobrador de impuestos para que sea procesada.

¿Qué ocurre si el título original se encuentra después de que se haya emitido un duplicado?

Debe mandarse al departamento para su cancelación, ya que el título duplicado cancela el original.

¿Qué se requiere cuando un vendedor de fuera del estado solicita un título duplicado para un residente de Florida usando la dirección del vendedor?

El comerciante debe presentar una copia de su licencia del estado donde esté registrado/a.

¿Dónde debo registrar la cláusula de información de la lectura del odómetro (cuenta kilómetros)?

Las millas o kilómetros reales tal como se muestran en el odómetro (cuenta kilómetros) del vehículo de motor deben ser registrados en la transferencia al título de Florida.

¿Se podrá poner el título de un vehículo a nombre de un menor de edad?

Sí.

¿Cómo puedo transferir mi título a otra persona correctamente?

El vendedor debe rellenar el nombre y dirección del comprador, la información del odómetro (cuenta kilómetros), precio de venta y fecha de venta en la sección titulada "Transfer of Title by Seller" en el propio título. Luego debe firmar en la columna de la izquierda en la sección del vendedor (Seller) y escribir a mano en letra de imprenta el nombre en la columna derecha de la misma sección. El comprador debe entonces firmar en la columna izquierda de la sección del comprador (Purchaser) y escribir a mano con letra de imprenta el nombre en la columna derecha de la misma sección. Si hay un co-comprador, éste/a debe seguir las mismas instruciones, en la sección titulada "Co-Purchaser".

¿Es legal regalar un auto a un miembro de la familia, o debo poner una cifra en dólares (por ejemplo, $1)?

Es legal regalar un auto a un miembro de la familia o a otra persona. Sin embargo, las dos partes deben rellenar un contrato de compraventa o declaración jurada para verificar esta información ante el Departmento de Hacienda (Department of Revenue).

Si el vehículo es comprado por dos duenos, ¿por qué tienen que estar las dos partes presentes? ¿Puedo firmar por mi esposo/a?

Si dos personas compran el vehículo conjuntamente, con una "o" entre los dos nombres, se requieren las dos firmas en la solicitud para el título de Florida, de acuerdo con la sección 319.22 de los Estatutos de Florida.

¿Por qué se recaudan impuestos sobre las ventas si he sido dueno del vehículo por menos de seis meses bajo un título de fuera del estado?

Para esta pregunta refiérase al Departamento de Hacienda. Sin embargo, cuando se recaudan impuestos sobre las ventas por un vehículo que usted ha poseído por menos de seis meses con título de fuera del estado, el dinero es en realidad recaudado como impuesto de uso en lugar de impuesto sobre las ventas.


Volver a preguntas frecuentes sobre obteniendo un título con facilidad



FLORiDA Card : More than a license
Go Renew : Renew Online
Gather. Go. Get.
OASIS : Make an Appointment

Link to MyFlorida.comMyFlorida.com       Ubicación de las Oficinas | Política de Privacidad | Comuníquese con nosotros

©2010 Departamento de
Seguridad en las Carreteras y
Vehículos Motorizados de la Florida